The home of Eurovision lyrics

bartas_lead

Lithuania
<< 2008 2011 >>
Song Information
Music: Arvydas Martinenas-Vudis,
Nojus Bartaška-Bartas
Lyrics: Nojus Bartaška-Bartas,
Ruta Lukoševiciute
Junior Eurovision Song Contest 2010
Position: 6th
Points: 67pts

Lithuanian
Kiekviena diena alsuoja ritmu
Aš tuo paciu keliu, einu nauju žingsniu
Tai lyg šokis, pajausk jausk šoki
Tai lyg šokis, kilk lengvai – va!

Netyla muzika, ja vienas girdžiu
Ir šokio kalba moku, ko gi lauki tu?
Tai lyg šokis, pajausk jausk šoki
Tai lyg šokis, kilk lengvai

Šiandien tu jauties nekaip
Prisijunk ir bus kitaip
Aš išmokysiu kaip reik, oh-oh-oh-oh…

Oki doki, šoki kaip moki, oki doki, ah…
Ir toliau, bus geriau ir jauties vis laisviau
Nestabdyk, oh-oh-oh-oh…

Tai lyg šokis kilk lengvai – muah!
Šokis jungia, neišskirs niekada
Ir tai be žodžiu, gims graži nauja kalba
Ir nesvarbu kur butum, cia ar svetur
Taves suprast kad šoka, net neklaus, “iš kur?”

Šiandien tu jauties nekaip
Prisijunk ir bus kitaip
Aš išmokysiu kaip reik, oh-oh-oh-oh…

Oki doki, šoki kaip moki, oki doki, ah…
Ir toliau, bus geriau ir jauties vis laisviau
Nestabdyk, oh-oh-oh-oh…

Oki doki, šoki kaip moki, oki doki, ah…
Ir toliau, bus geriau ir jauties vis laisviau
Nestabdyk, oh-oh-oh-oh…

Tai lyg šokis, pajausk jausk šoki
Tai lyg šokis, kilk lengvai – va!
Tai lyg šokis, pajausk jausk šoki
Tai lyg šokis, kilk lengvai

Šiandien tu jauties nekaip
Prisijunk ir bus kitaip
Aš išmokysiu kaip reik, oh-oh-oh-oh…

Oki doki, šoki kaip moki, oki doki, ah…
Ir toliau, bus geriau ir jauties vis laisviau
Nestabdyk, oh-oh-oh-oh…

Oki doki, šoki kaip moki, oki doki, ah…
Ir toliau, bus geriau ir jauties vis laisviau
Nestabdyk, oh-oh-oh-oh…

Oki doki – muah!

Translation
Each day is filled with the rhythm
I’m going the same way, but like the first time
It’s like a dance, feel my dance
It’s like a dance, fly easily – va!

The music’s non-stop, but I’m the only one who hears it
I know the language of dance pretty well, what are you waiting for?
It’s like a dance, feel my dance
It’s like a dance, fly easily

Today you don’t feel very well
Join me and you will feel much better
I‘m gonna teach you how to do this, oh-oh-oh-oh…

Oki doki, dance as you can, oki doki, ah…
And each time will be better since it’s getting more fun
Just keep going on, oh-oh-oh-oh…

It’s like a dance, fly easily – muah!
The dance connects us, and will never take apart
This is how the new language comes to the world, without words
And no matter where you are, here or afar
All who dances understands you, without asking “where are you from?”

Today you don’t feel very well
Join me and you will feel much better
I‘m gonna teach you how to do this, oh-oh-oh-oh…

Oki doki, dance as you can, oki doki, ah…
And each time will be better since it’s getting more fun
Just keep going on, oh-oh-oh-oh…

Oki doki, dance as you can, oki doki, ah…
And each time will be better since it’s getting more fun
Just keep going on, oh-oh-oh-oh…

It’s like a dance, feel my dance
It’s like a dance, fly easily – va!
It’s like a dance, feel my dance
It’s like a dance, fly easily

Today you don’t feel very well
Join me and you will feel much better
I‘m gonna teach you how to do this, oh-oh-oh-oh…

Oki doki, dance as you can, oki doki, ah…
And each time will be better since it’s getting more fun
Just keep going on, oh-oh-oh-oh…

Oki doki, dance as you can, oki doki, ah…
And each time will be better since it’s getting more fun
Just keep going on, oh-oh-oh-oh…

Oki doki – muah!

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters