The home of Eurovision lyrics

ivan-ivanov_lead

Bulgaria
<< 2008 2014 >>
Song Information
Music: Ivan Ivanov
Lyrics: Ivan Ivanov
Junior Eurovision Song Contest 2011
Position: 8th
Points: 60pts

Bulgarian
Az sŭm po-razlichen, netipichnoto momche
Imam misŭlta na taen agent
Svrŭkhinteligenten, khipersila, megaum
Ne chuvstvam bolka, tya e tayna za men

Nepobedim, ne mozhe da me spresh
Dori da se opitvash chuvam mislite ti
Znam vseki tvoy khod, nyamash kontrol
Oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh

Dnes shte prilicham na priyatel, no bŭrzo stavam vrag
Ako trŭgnesh sled men
Az ne se strakhuvam, az sŭm smel atakuvam
I lesno pobezhdavam teb

Edin edinstven, az sŭm supergeroy
Vse po-silen, az sŭm gotov za dvuboy
Neka vseki znae, pomni tova litse dobre
Na na na na ey, edin edinstven

Az se transformiram i dubliram
Prisvoyavam tvoyta sila, upravlyavam teb
Iztrivam pametta ti v drugo izmerenie
Ostavyam te za tseliya den

Nepobedim, ne mozhe da me spresh
Dori da se opitvash chuvam mislite ti
Znam vseki tvoy khod, nyamash kontrol
Oh, oh, oh

Imash nuzhda ot men kogato si v opasnost
Izvikay me i az shte doyda pri teb

Edin edinstven, az sŭm supergeroy
Vse po-silen, az sŭm gotov za dvuboy
Neka vseki znae, pomni tova litse dobre
Na na na na ey, edin edinstven…

Neka vseki znae, pomni tova litse dobre
Na na na na ey, edin edinstven

Cyrillic script
Аз съм по-различен, нетипичното момче
Имам мисълта на таен агент
Свръхинтелигентен, хиперсила, мегаум
Не чувствам болка, тя е тайна за мен

Непобедим, не може да ме спреш
Дори да се опитваш чувам мислите ти
Знам всеки твой ход, нямаш контрол
Ох, ох, ох-ох-ох-ох-ох

Днес ще приличам на приятел, но бързо ставам враг
Ако тръгнеш след мен
Аз не се страхувам, аз съм смел атакувам
И лесно побеждавам теб

Един единствен, аз съм супергерой
Все по-силен, аз съм готов за двубой
Нека всеки знае, помни това лице добре
На на на на ей, eдин единствен

Аз се трансформирам и дублирам
Присвоявам твойта сила, управлявам теб
Изтривам паметта ти в друго измерение
Оставям те за целия ден

Непобедим, не може да ме спреш
Дори да се опитваш чувам мислите ти
Знам всеки твой ход, нямаш контрол
Ох, ох, ох

Имаш нужда от мен когато си в опасност
Извикай ме и аз ще дойда при теб

Един единствен, аз съм супергерой
Все по-силен, аз съм готов за двубой
Нека всеки знае, помни това лице добре
На на на на ей, eдин единствен…

Нека всеки знае, помни това лице добре
На на на на ей, eдин единствен

Translation
I am somehow different, an atypical boy
I think like a secret agent
Super-intelligent, hyper-power, mega-mind
I don’t feel pain, it’s a secret to me

Invincible, you cannot stop me
Even if you try I can hear your thoughts
I know every step of yours, you have no control
Oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh

Today I will look like a friend, but quickly become a foe
If you go after me
I don’t fear, I bravely attack
And easily overcome you

I am the one and only, I am a superhero
Stronger and stronger, I am ready to fight
Let everyone know, remember this face well
Na na na na ey, I am the one and only

I transform and duplicate
I seize your might, I rule over you
I banish your memory to another dimension
They leave for the day

Invincible, you cannot stop me
Even if you try I can hear your thoughts
I know every step of yours, you have no control
Oh, oh, oh

You need me when you are in danger
Call me and I will come to you

I am the one and only, I am a superhero
Stronger and stronger, I am ready to fight
Let everyone know, remember this face well
Na na na na ey, I am the one and only…

Let everyone know, remember this face well
Na na na na ey, I am the one and only

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters