The home of Eurovision lyrics

jana-mirkovic_lead

Montenegro
<< 2014
Song Information
Music: Mirsad Serhatlić
Lyrics: Boban Novović, Jana Mirković
Junior Eurovision Song Contest 2015
Position: 13th
Points: 36pts

Montenegrin
Oluja se negdje sad čuje
Moje srce sreću sad kuje

Tamo gdje sam ja
Oluja sa neba
Stiže sad u snove tvoje

Tamo gdje sam ja
Ko grom iz oblaka
Udaram u srce tvoje

Osjećaš li sad, dolazim ti ja
Oluja se strašna sad diže

Neuhvatljiva, za druge sam ja
Ko vjetar u prozoru mome
Neodoljiva, od jave i sna
Prolazim kroz srce tvoje
Ta oluja sam ja

Kao rosa sam, sa tvojih usana
Osjećam da si mi bliže

Neuhvatljiva, za druge sam ja
Kao magla u prozoru mome
Neodoljiva od jave i sna
Prolazim kroz srce tvoje

Neuhvatljiva, za druge sam ja
Ko vjetar u prozoru mome
Neodoljiva od jave i sna
Čuješ li kako te zovem
Ta oluja sam ja

Translation
The storm is getting closer
My heart is beating faster

There where I am
The storm from the sky
Is coming into your life

There where I am
Like thunder from the cloud
Is passing straight through your heart

Can you feel me now, I am coming to you
The love is rising above

Elusive I am, for everyone else
Like wind at the open sea land
Sweetest thing you have, give me your hand
I am passing through your life
The storm is all about me

Can you feel me now, I am coming to you
I feel you closer to me

Elusive I am, for everyone else
Like wind at the open sea land
Sweetest thing you have, give me your hand
I am passing through your life

Elusive I am, for everyone else
Like wind at the open sea land
Sweetest thing you have, give me your hand
I am passing through your life
The storm is all about me

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters