The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Bobby Ljunggren, Henrik Wikström
Lyrics: Ingela “Pling” Forsman

Swedish
Människobarn, vet att du ibland kan känna vilsenhet
När du står på jorden i din litenhet
Och ovanför på himlen blundar stjärnorna

Människobarn, vägen kanske känns som en oändlighet
Som den bara leder bort i ovisshet
Men ljuset bor i natten och i skuggorna

Du är älskad där du går
Någon ser, någon tar din hand
Någon följer dina spår, leder i hela vägen fram
Du är alltid älskad där du går

Människobarn, när din natt är mörkast har den redan vänt
Följ din väg i ljuset som ditt hjärta tänkt
Och ovanför på himlen lyser stjärnorna

För du är älskad där du går
Någon ser, någon tar din hand
Någon följer dina spår, leder i hela vägen fram
Du är alltid älskad där du går

Du är älskad där du går
Någon hör, någon rör din själ
Det finns någon som förstår allt du gör, någon vill dig väl
Du är alltid älskad där du går

Translation
Child, I know that sometimes you can feel lost
When you stand on the earth in your littleness
And above in the sky the stars close their eyes

Child, the road may seem endless
As it only leads into uncertainty
But the light lives in the night and in the shadows

You are loved wherever you go
Someone sees, someone takes your hand
Someone follows your footsteps, leads you the whole way forward
You are always loved wherever you go

Child, when your night is at its darkest it’s already started turning
Follow your path in the light as your heart had imagined it
And above in the sky the stars shine

For you are loved wherever you go
Someone sees, someone takes your hand
Someone follows your footsteps, leads you the whole way forward
You are always loved wherever you go

You are loved wherever you go
Someone sees, someone takes your hand
Someone follows your footsteps, leads you the whole way forward
You are always loved wherever you go

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters