The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Niclas Lundin, Tony Malm
Lyrics: Kenneth Gärdestad

Swedish
Någonstans finns det en vår mitt i höstens stormar
Någonstans i vinterns spår väntar det en sommar
Och jag hoppas att du e där och bevisar vad kärlek är

Men kan jag tro på kärlek när den gör så ont?
Hur kan jag tro på livet? Allt jag hör ekar tomt

Jag har sett hur du kan le, jag har hört dig gråta
Det e alltid svårt att se kinder som e våta

Hur kan jag tro på kärlek när jag ser unga dö?
Jag e ensam mitt i havet, varje själ är en ö

Någonstans finns det en vår mitt i höstens stormar
Någonstans i vinterns spår väntar det en sommar

Jag behöver dig nära mig, jag vill känna dig bära mig

Hur kan jag tro på kärlek när jag vet unga dör
för att dom tror att livet bara va’ ett litet frö

Någonstans finns det kärlek
Någonstans finns det hopp
Någonstans finns det värme
Någonstans går solen upp
Någonstans går solen upp

Translation
Somewhere there is a spring in the autumn storms
Somewhere in the traces of winter there waits a summer
And I hope that you’re there and will prove what love is

But can I believe in love when it hurts so bad?
How can I believe in life? All I hear echoes empty

I have seen how you can smile, I have heard you cry
It’s always hard to see cheeks that are wet

How can I believe in love when I see young people die?
I am alone in the middle of the ocean, every soul is an island

Somewhere there is a spring in the autumn storms
Somewhere in the traces of winter there waits a summer

I need you close to me, I want you to lift me up

How can I believe in love when I know young people die
Because they believe life was only a little seed

Somewhere there is love
Somewhere there is hope
Somewhere there is warmth
Somewhere the sun rises
Somewhere the sun rises

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters