The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Per Aldeheim, Niklas Jarl
Lyrics: Per Aldeheim, Niklas Jarl

Swedish
Vad e det som händer här? Jag har sumpat all kontroll
Nej, jag fattar faktiskt ingenting
Nånting flashade förbi och slog undan mina ben
Och jag framstod som en idiot

Här står jag med choklad och blommor
Fan, vad jag e sämst

Det e kört, det e sjukt, ingenting e som förut
Det e stört, jag flippar ur, gör nånting, det e akut
Kan nån förklara mitt beteende? Det är en dåre i min kropp
Palla inte stå emot, hon gör mig till en idiot

Nu i helgen blev det knas, jag och bandet skulle ut
Men jag banga och hyrde kärleksfilm
Det rassla till i min mobil, dom ville tala om för mig
Att jag är en super idiot

Här sitter jag mitt i romantiken
Fan vad jag e sämst

Det e kört, det e sjukt, ingenting e som förut
Det e stört, jag flippar ur, gör nånting, det e akut
Kan nån förklara mitt beteende? Det är en dåre i min kropp
Palla inte stå emot, hon gör mig till en idiot

Hon gör mig till en idiot
Vad är det som händer, jag tappar mitt fokus
Och all är förlorat, det är ju helt underbart

Kan nån förklara
Kan nån förklara det för mig?

(Det e kört, det e sjukt, ingenting e som förut)
Det e stört, jag flippar ur, gör nånting, det e akut
Kan nån förklara mitt beteende? Det är en dåre i min kropp

Pallar inte stå emot
Pallar inte stå emot
Pallar inte stå emot
Hon gör mig till en idiot

Translation
What’s happening here? I’ve lost all control
No, I really don’t get anything
Something flashed by and knocked my legs out from under me
And I looked like an idiot

Here I stand with chocolate and flowers
Damn, I’m lame

It’s over, it’s sick, nothing is as it was before
It’s disturbing, I’m flippin’ out, do something, it’s urgent
Can someone explain my behaviour? There is a madman in my body
Can’t be bothered to resist, she’s making me into an idiot

This weekend was messed up, me and the band was supposed to hang
But I backed out and rent a romantic movie
Filled my mobile phone, they wanted to tell me
That I’m a super idiot

Here I sit with the romance
Damn, I’m lame

It’s over, it’s sick, nothing is as it was before
It’s disturbing, I’m flippin’ out, do something, it’s urgent
Can someone explain my behaviour? There is a madman in my body
Can’t be bothered to resist, she’s making me into an idiot

She’s making me into an idiot
What’s happening, I’m losing my focus
And everything is lost, that’s just wonderful

Can somebody explain
Can somebody explain that to me?

(It’s over, it’s sick, nothing is as it was before)
It’s disturbing, I’m flippin’ out, do something, it’s urgent
Can someone explain my behaviour? There is a madman in my body

Can’t be bothered to resist
Can’t be bothered to resist
Can’t be bothered to resist
She’s making me into an idiot

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters