The home of Eurovision lyrics

norway_lead

Song Information
Music: Bottolf Lødemel, Stig Olav Gjendem
Lyrics: Hans Henrik Sørensen

Norwegian
Jeg går gamle stier og natta den er rå
Rare lyder og ugress der vi lå
Natta er et agn hvor angsten kan få tak
Kulda skremmer hjertet som er bart

Og trærne kryper sammen, leiter etter trøst
Og sølepyttene blir is hver høst

Tunge dråper av regn er ensomhetens tegn
På at ordet er borte, brevet ikke lest
Tunge dråper av regn er ensomhetens tegn
På at rommene er stengt

Jeg famler feil i blinde, alltid redd for neste skritt
Gresset lyver for å redde skinnet sitt
Jeg har et ekstra hjerte, vet ikke hvor jeg fikk det fra
Rare minner, hvor er lyset som jeg gav?

Og trærne kryper sammen, leiter etter trøst
Og sølepyttene blir is hver høst

Tunge dråper av regn er ensomhetens tegn
På at ordet er borte, brevet ikke lest
Tunge dråper av regn er ensomhetens tegn
På at rommene er stengt

Tunge dråper av regn er ensomhetens tegn
På at ordet er borte, brevet ikke lest
Tunge dråper av regn er ensomhetens tegn
På at rommene er stengt

Translation
I walk on old paths and the night is raw
Strange sounds and weeds where we once laid
The night is a bait anxiety can get hold of
The cold scares the naked heart

And the trees crawl together, looking for comfort
And the puddles freeze every autumn

Heavy drops of rain is the sign of loneliness
Of that the word is gone, the letter not read
Heavy drops of rain is the sign of loneliness
Of that the rooms are closed

I grope the wrong way in darkness, always afraid for the next step
The grass lies to save its own skin
I have an extra heart, I don’t know where I got it from
Strange memories, where is the light I gave?

And the trees crawl together, looking for comfort
And the puddles freeze every autumn

Heavy drops of rain is the sign of loneliness
Of that the word is gone, the letter not read
Heavy drops of rain is the sign of loneliness
Of that the rooms are closed

Heavy drops of rain is the sign of loneliness
Of that the word is gone, the letter not read
Heavy drops of rain is the sign of loneliness
Of that the rooms are closed

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters