The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Primoz Poglajen, Jonas Gladnikoff, Camilla Gottschalck, Christina Schilling
Lyrics: Primoz Poglajen, Jonas Gladnikoff, Camilla Gottschalck, Christina Schilling

Spanish

Una voz, un adiós, un ‘por qué te quiero’, ya no sé
Olvidar, suplicar que vuelvas
Me pierdo en la memoria de un ayer
Que aún recuerda el roce de tu piel

Ya pasó la tempestad, tienes la oportunidad
De encontrar aquello que nos hizo amar
En tu sonrisa, en tu voz, queda algo de los dos
Un adiós es algo que nos puede hacer volver

Mírame y dime que lo nuestro ya se fue
Que murió, se esfumó el sueño
El sueño que aún me cuesta olvidar

Ya pasó la tempestad, tienes la oportunidad
De encontrar aquello que nos hizo amar
En tu sonrisa, en tu voz queda algo de los dos
Un adiós es algo que nos puede hacer volver

Aunque es más fácil olvidar que perdonar
No te dejaré de amar

Y esperar
Ya pasó la tempestad, tienes la oportunidad
De encontrar aquello que nos hizo amar
En tu sonrisa, en tu voz, queda algo de los dos
Un adiós es algo que nos puede hacer volver

Todo vuelve a renacer si borramos el ayer
Lo único que quiero hacer es volver

Translation

A voice, a goodbye, a ‘why do I love you’, I don’t know anymore
How to forget, to beg you to come back
I lose myself in the memory of a yesterday
Which still remembers the brushing of your skin

The tempest’s over, you’ve got the chance
To find that which made us love each other
In your smile, in your voice, there’s something left of the two of us
A goodbye is something which can make us come back

Look at me and tell me that what we had is gone
That it died, that the dream vanished
That dream which I still find hard to forget

The tempest’s over, you’ve got the chance
To find that which made us love each other
In your smile, in your voice, there’s something left of the two of us
A goodbye is something which can make us come back

Even though it’s easier to forget than to forgive
I won’t stop loving you

And waiting for you
The tempest’s over, you’ve got the chance
To find that which made us love each other
In your smile, in your voice, there’s something left of the two of us
A goodbye is something which can make us come back

Everything comes back to life again if we erase the yesterday
All I want to do is to go back

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters