The home of Eurovision lyrics

georgia_lead

Song Information
Music: Merab Mamulashvili
Lyrics: Manana Gurgenidze

Georgian
Movida tsremliani ts’vima
Da mits’as ch’rilobebi st’k’iva
Chvens sakhls khom dedamits’a hkvia
Odesghats natels da mzians

Amkveqnad qvelaperi khdeba
T’k’ivili bolos maints kreba
Da mkholod siqvaruli rcheba
Mjera, mjera, mjera

Tsas davubrunot dzveli perebi
Da mzes shevakhot chveni khelebi
Khval omis natsvlad mshvidoba mova
Siqvarulis da sitsotskhlis droa

Mjera, rom dagviparavs ghmerti
Gakreba mdumareba tetri
Khval isev mze amova chventvis
Mjera, mjera, chventvis

Tsas davubrunot dzveli perebi
Da mzes shevakhot chveni khelebi
Khval omis natsvlad mshvidoba mova
Siqvarulis da sitsotskhlis droa

Georgian script
მოვიდა ცრემლიანი ც’ვიმა
და მიც’ას ჩ’რილობები სთ’კივა
ჩვენს სახლს ხომ დედამიც’ა ჰქვია
ოდესღაც ნათელს და მზიანს

ამქვეყნად ყველაფერი ხდება
თ’კივილი ბოლოს მაინც ქრება
და მხოლოდ სიყვარული რჩება
მჯერა, მჯერა, მჯერა

ცას დავუბრუნოთ ძველი ფერები
და მზეს შევახოთ ჩვენი ხელები
ხვალ ომის ნაცვლად მშვიდობა მოვა
სიყვარულის და სიცოცხლის დროა

მჯერა, რომ დაგვიფარავს ღმერთი
გაქრება მდუმარება თეთრი
ხვალ ისევ მზე ამოვა ჩვენთვის
მჯერა, მჯერა, ჩვენთვის

ცას დავუბრუნოთ ძველი ფერები
და მზეს შევახოთ ჩვენი ხელები
ხვალ ომის ნაცვლად მშვიდობა მოვა
სიყვარულის და სიცოცხლის დროა

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters