The home of Eurovision lyrics

boyan-mihaylov_lead

Song Information
Music: Valeri Kostov
Lyrics: Plamen Bochev

Bulgarian
Ne sa ot tuk i gledat nadaleche
Ochite si otvorili navutre
I vseki mig ot kratkata im vechnost
E tsyal zhivot prebroden s tikhi stupki

I te tantsuvat s izgreva predi da sumne
S krila ot veren vyatur, nestinari
Kogato luch lyubov ot tam si trugne
Rutsete im premruznali izgaryat

Ponyakoga poemat mulchalivo
Kum drugi svetove otvud Zemyata
Ostavyat glutka vino nedopito
Za nyakoy zakusnyal ot put priyatel

I te tantsuvat s izgreva predi da sumne
S krila ot veren vyatur, nestinari
Kogato luch lyubov ot tam si trugne
Rutsete im premruznali izgaryat

Kogato luch lyubov ot tam si trugne
Rutsete im premruznali izgaryat

Cyrillic script
Не са от тук и гледат надалече
Очите си отворили навътре
И всеки миг от кратката им вечност
Е цял живот преброден с тихи стъпки

И те танцуват с изгрева преди да съмне
С крила от верен вятър, нестинари
Когато лъч любов от там си тръгне
Ръцете им премръзнали изгарят

Понякога поемат мълчаливо
Към други светове отвъд Земята
Оставят глътка вино недопито
За някой закъснял от път приятел

И пак танцуват с изгрева преди да съмне
С крила от верен вятър, нестинари
Когато лъч любов от тях си тръгне
Ръцете им премръзнали изгарят

Когато лъч любов от тях си тръгне
Ръцете им премръзнали изгарят

Translation
They are not from here and they’re looking far away
Their eyes are opened inwards
And every moment of their brief eternity
Is a whole life, wandered with silent steps

And they dance in the morning before sunrise
With wings of loyal wind, Nestinars
When a ray of love leaves them
Their frozen hands are burning out

Sometimes they leave silently
To other worlds beyond Earth
They leave a sip of wine undrank
For some friend, delayed on the road

And they dance in the morning before sunrise
With wings of loyal wind, Nestinars
When a ray of love leaves them
Their frozen hands are burning out

When a ray of love leaves them
Their frozen hands are burning out

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters