The home of Eurovision lyrics

chiara-dubey_lead

Italian

Bella sera portaci con te
I sogniatori aspettano di te

E ti lasci rapire dal sogno e cadere nel mondo è l’inverso lassù
Fra le pieghe del cielo dormiente che suona e ti stringe a sè
La notte ti copre di seta e di quiete, e ti mormora piano vicino all’orecchio
Respira e sorridi, tu sei al sicuro con me

D’oro è il vento, stanco e tiepido
Dolce terra, si addormenta già

E verranno nel sonno i poeti a prenderti la mano condurti ai confini
Di storie e parole e timide stelle hanno scritto per te
Cavalieri al galoppo venuti da terre lontane per te in questa magica notte
Di viaggi che sa di cacao e di foglie di thè

E mentre là il cielo respira, ubriaco di luna
Chiudi i tuoi occhi e dormi sereno
Lascio il mio amore e canto per te

E mentre là il cielo respiro, ubriaco di luna
Chiudi i tuoi occhi e dormi sereno
Ti lascio il mio amore e canto per te

Spiega le ali in volo dorato
Ti lascio il mio amore e canto per te

Translation

Beautiful evening, take us with you
The dreamers are waiting for you

And you let the dream kidnap you and fall into the inverse world, up there
Between the folds of the sleeping sky that plays and holds you close
The night covers you with silk and quiet, and murmurs into your ear
Sigh and smile, you are safe with me

Golden wind, tired and warm
Sweet earth, falling asleep already

And in sleep, poets will come to take your hand, lead you to the borders
Of stories and words that timid stars wrote for you
Galloping knights coming from distant lands for you in this magical night
Of journeys that taste of cocoa and tea leafs

And while the ocean breathes, drunk of the moon
Close your eyes and sleep serenely
I leave you my love and sing for you

And while the ocean breathes, drunk of the moon
Close your eyes and sleep serenely
I leave you my love and sing for you

Spread your wings in golden flight
I leave you my love and sing for you

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters