The home of Eurovision lyrics

dmytro-yaremchuk_lead

Song Information
Music: Nazariy Yaremchuk
Lyrics: Nazariy Yaremchuk

Ukrainian
Shchos’ u sviti ne tak, malen’ke dytya
Chomus’ ridna mama lyshaye
Ne zihriye vesna i dolya sumna
Yomu kolyskovu spivaye

Yak zustrity tebe, pochuty tebe
Ta til’ky v hustomu tumani
Ty blukayesh odna, samotnya dusha
Mene vidnaydy moya mamo

Lysh ridna matinka moya
Dalekyy spohad, mov zorya
Sertsya malen’koho ne kray
Pryydy do n’oho, ne znykay

Vse zh, zustrinu tebe, pochuyu tebe
Ya Boha molyu do nestyamy
Znay, v dytyachomu sni, zdayet’sya meni
Torkayus’ tebe, moya mamo

Lysh ridna matinka moya
Dalekyy spohad, mov zorya
Sertsya malen’koho ne kray
Pryydy do nʹoho, ne znykay

Ty ridna matinka moya
Mov nedosyazhnaya zorya
Sertse malen’ke – ty ne plach
Pohlyan’ na nebo – i probach
Yiyi probach, yiyi probach

Shchos’ u sviti ne tak, dytya
Chomus’ ridna mama lyshaye

Cyrillic script
Щось у світі не так, маленьке дитя
Чомусь рідна мама лишає
Не зігріє весна і доля сумна
Йому колискову співає

Як зустріти тебе, почути тебе
Та тільки в густому тумані
Ти блукаєш одна, самотня душа
Мене віднайди моя мамо

Лиш рідна матінка моя
Далекий спогад, мов зоря
Серця маленького не край
Прийди до нього, не зникай

Все ж, зустріну тебе, почую тебе
Я Бога молю до нестями
Знай, в дитячому сні, здається мені
Торкаюсь тебе, моя мамо

Лиш рідна матінка моя
Далекий спогад, мов зоря
Серця маленького не край
Прийди до нього, не зникай

Ти рідна матінка моя
Мов недосяжная зоря
Серце маленьке – ти не плач
Поглянь на небо – і пробач
Її пробач, її пробач

Щось у світі не так, дитя
Чомусь рідна мама лишає

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters