The home of Eurovision lyrics

eva-cerne_lead

Song Information
Music: Boštjan Grabnar
Lyrics: Damjana Kenda Hussu

Slovene
Nikjer ne raste roža, ki lahko vse ozdravi
Nikjer ne poje ptica, ki te v raj prebudi
Kadar si na tleh, solze so v očeh
Iz srca povabi smeh

Verjemi v čudeže smehljaja
V mehko dlan, ki te razvaja
Dvigne te na krila, vse ti da

Verjemi v čudeže smehljaja
Vsako jutro sonce vstaja
Zate se začenja vsak nov dan
Naj bo tak kot iz sanj

Nikjer ne sije zvezda, ki ve le za srečne poti
Ni čudežne besede, ki ti svet spremeni
Ko ti gre na jok, vse beži iz rok
Se nasmehni kot otrok

Verjemi v čudeže smehljaja
V mehko dlan, ki te razvaja
Dvigne te na krila, vse ti da

Verjemi v čudeže smehljaja
Vsako jutro sonce vstaja
Zate se začenja vsak nov dan
Se začenja nov dan

Verjemi v čudeže smehljaja
V mehko dlan, ki te razvaja
Dvigne te na krila, vse ti da

Verjemi v čudeže smehljaja
Vsako jutro sonce vstaja
Zate se začenja vsak nov dan
Naj bo tak kot iz sanj

Tak kot hočeš ti sam
Tak kot hočeš ti sam

Translation
Nowhere does a flower grow which can cure everything
Nowhere does a bird sing which wakes you up into paradise
When you’re feeling down, with tears in your eyes
Call the laughter from your heart

Believe in the miracles of a smile
Into a soft hand that spoils you
That rises you up onto the wings, gives you everything

Believe in the miracles of a smile
Every morning the sun rises
Every new day begins for you
Let it be just like it is in your dreams

Nowhere is there a shining star which knows only about the lucky roads
There is no magic word which can change your world
When you feel like crying, when you’re losing control
Just smile like a child

Believe in the miracles of a smile
Into a soft hand that spoils you
That rises you up onto the wings, gives you everything

Believe in the miracles of a smile
Every morning the sun rises
Every new day begins for you
A new day begins

Believe in the miracles of a smile
Into a soft hand that spoils you
That rises you up onto the wings, gives you everything

Believe in the miracles of a smile
Every morning the sun rises
Every new day begins for you
Let it be just like it is in your dreams

Just the way you want it
Just the way you want it

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters