The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Heli Kajo
Lyrics: Heli Kajo

Finnish
Miksi sammut sunnuntaiöisin yksin housut kintuissa Annankadun kulmalle?
Miksi vaikka en sinua tunne vielä niin näytät jotenkin pelottavan tutulle?
Miksi hymyilet vieraille ihmisille vaikka minua silität?
Miksi tuoksut lempituoksulleni silloin kun pitäisi osata lähteä?

Miksi menet iltaisin baariin istumaan vaikka olisi jo pitänyt käydä nukkumaan?
Miksi sulkemisen jälkeen jäät hengaamaan, etsimään jatkoja taikka jotain tarinaa?
Miksi hymyilet vieraille ihmisille vaikka minua silität?
Miksi kun katson sinua kohti tuntuu siltä, että pitäisi itkeä?

Onko tuo muka jotain elämää?
Onko tuo muka jotain elämää?
Onko tuo muka jotain elämää?
Onko tuo muka jotain elämää?

Miksi sammut sunnuntaiöisin yksin housut kintuissa Annankadun kulmalle?
Miksi hymyilet vieraille ihmisille vaikka minua silität?
Miksi tuoksut lempituoksulleni silloin kun pitäisi osata lähteä?
Miksi vasta tuplaviskin jälkeen sanot mulle: ”Rakastan sua” ?
Miksi vasta tuplaviskin jälkeen sanot mulle: ”Rakastan sua” ?

Onko tuo muka jotain elämää?
Onko tuo muka jotain elämää?
Onko tuo muka jotain elämää?
Onko tuo muka jotain elämää?

Translation
Why do you always conk out alone with your pants halfway down at the corner of Annankatu Street?
Why do you look out so awfully familiar to me, even if I don’t know you yet?
Why are you smiling to strangers, even if you are stroking me?
Why do you scent to my favorite odor always when I should know how to leave?

Why do you always go to a bar for a drink even if you should already had gone to sleep?
Why do you stay hanging up with others, trying to find an after-party or waiting for a story to happen even after the signal?
Why are you smiling to strangers, even if you are stroking me?
Why do I feel, that when I look at you, I should cry?

Is that supposedly some kind of life?
Is that supposedly some kind of life?
Is that supposedly some kind of life?
Is that supposedly some kind of life?

Why do you always conk out alone with your pants halfway down at the corner of Annankatu Street?
Why are you smiling to strangers, even if you are stroking me?
Why do you scent to my favorite odor always when I should know how to leave?
Why do you tell me only after a double whisky: ”I love you”
Why do you tell me only after a double whisky: ”I love you”

Is that supposedly some kind of life?
Is that supposedly some kind of life?
Is that supposedly some kind of life?
Is that supposedly some kind of life?

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters