The home of Eurovision lyrics

jarjestyshairio_lead

Song Information
Music: Markkanen
Lyrics: Markkanen

Finnish
Sä et kuulu tänne, sä et osaa tanssia
Niin kuin täällä tanssitaan
Sä et kuulu tänne, sä et osaa katsoa
Niin kuin täällä katsotaan

Oot ollut kauan poissa, oot saanut olla poissa
Särkyneiden sydänten kulmilta
Kun muut on nukkumassa on juhlat alkamassa
Särkyneiden sydänten kulmilla

Nähdään taas
(Särkyneiden sydänten kulmilla)
Nähdään taas
(Särkyneiden sydänten kulmilla)

Sä et tullu tänne ensimmäistä kertaa
Mut luulin ettet palaiskaan
Sä et kuuluu tänne, sä et vaaraa tunnista
Jos joku diilaa rakkauttaan

Oot ollut kauan poissa, oot saanut olla poissa
Särkyneiden sydänten kulmilta
Kun muut on nukkumassa on juhlat alkamassa
Särkyneiden sydänten kulmilla

Nähdään taas
(Särkyneiden sydänten kulmilla)
Nähdään taas
(Särkyneiden sydänten kulmilla)

Kaikki joskus tarvii aikaa yksinään
Kaikki joskus tarvii aikaa yksinään
Särkyneiden sydänten kulmilla

Nähdään taas
(Särkyneiden sydänten kulmilla)
Särkyneiden sydänten kulmilla
(Särkyneiden sydänten kulmilla)

Translation
You don’t belong here, you can’t dance
Like you’re supposed to dance here
You don’t belong here, you can’t watch
Like you’re supposed to watch here

You have been away for a long time, you got to be away for a long time
From the neighbourhood of broken hearts
When the others are sleeping the party is about to begin
In the neighbourhood of broken hearts

See you again
(In the neighbourhood of broken hearts)
See you again
(In the neighbourhood of broken hearts)

You didn’t come here for the first time
But I thought you wouldn’t return
You don’t belong here, you don’t see the danger
If someone deals his love

You have been away for a long time, you got to be away for a long time
From the neighbourhood of broken hearts
When the others are sleeping the party is about to begin
In the neighbourhood of broken hearts

See you again
(In the neighbourhood of broken hearts)
See you again
(In the neighbourhood of broken hearts)

Everyone needs time alone sometimes
Everyone needs time alone sometimes
In the neighbourhood of broken hearts

See you again
(In the neighbourhood of broken hearts)
In the neighbourhood of broken hearts
(In the neighbourhood of broken hearts)

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters