Kati Laev & Noorkuu – Kaugel sinust lyrics

kati-leav_lead

Song Information
Music: Urmas Kõiv
Lyrics: Anneli Kõiv

Estonian
Kas veel ma kuulen su laule
Ja kõnnin neil rohtunud teil?
Kas kordki veel seisan su lävel
Kas keegi ootab mind veel?

Teel olen olnud nii kaua ma, elanud võõrsil
Kogenud palju nii halba kui head
Uut olen otsinud ma, ta leidnud, kaotanud jälle
Kuid ikka usun ja loodan, et kohtume pea

Nüüd sulle laulan, sind näha loodan
Ja kui kord saabun siis õnnest joobun veel ja veel
Kas veel sind kohtan, kas mind sa ootad
Kuid kallis mul sa südames elad

Küll ükskord mu jõuangi sinna
Kus on mu südamel soe
Küll ükskord ma leiangi linna
Kus algab taas elu uus

Nüüd sulle laulan, sind näha loodan
Ja kui kord saabun siis õnnest joobun veel ja veel
Kas veel sind kohtan, kas mind sa ootad
Kuid kallis mul sa südames elad

Translation
Will I hear more of your songs
And walk in those grassy paths?
Will I ever stand on your threshold again?
Will someone still be waiting for me?

I’ve been on the road for so long, I’ve lived abroad
I’ve had as many bad experiences as good
Anew I’ve been searching, found him, lost again
But I still believe and hope to meet you soon

Now I’m singing to you, I hope to see you
And once I arrive then I’m getting drunk off happiness more and more
Will I meet you again? Will you wait for me?
But darling you live in my heart

Eventually my road will take me there
Where my heart is warm
Eventually I will find a city
Where the new life starts again

Now I’m singing to you, I hope to see you
And once I arrive then I’m getting drunk off happiness more and more
Will I meet you again? Will you wait for me?
But darling you live in my heart

0 Kaugel sinust Kati Laev & Noorkuu

Comments

Leave a Reply Cancel reply

Visitors from around the world