The home of Eurovision lyrics

kejsi-tola_lead

Song Information
Music: Edmond Zhulali
Lyrics: Agim Doçi
Other versions
English Albanian

Albanian
Mijëra dëshira na lindin në çast
Në ëndrrën tonë të dashurisë
Netët pa gjumë dhe vetminë i lë pas
Kur ty të kam thellë në shpirt

Asgjë më shumë jo, nga ty nuk kerkoj
Asgjë më shumë se sa një çast
Kur ti je larg vetëm ty të mendoj
Unë mbyll dy sytë
Mbyll dy sytë të ndjej pranë, të ndiej

Sa herë ti, ti më fton
Sa herë më merr ti në ëndërr
Jo, jo, ti mos më zgjo
Nga kjo magji e dashurisë

Sa herë ti, ti më fton
Sa herë më merr ti në ëndërr
Jo, jo, ti mos më zgjo
Nga kjo magji e dashurisë

Unë jam e jotja çdo ditë që kalon
Unë jam me ty kur larg të kam
Edhe një çast nëse ti më mungon
Unë mbyll dy sytë të ndjej pranë

Asgjë më shumë jo, nga ty nuk kerkoj
Asgjë më shumë se sa një çast
Kur ti je larg vetëm ty të mendoj
Unë mbyll dy sytë
Mbyll dy sytë të ndjej pranë, të ndiej

Sa herë ti, ti më fton
Sa herë më merr ti në ëndërr
Jo, jo, ti mos më zgjo
Nga kjo magji e dashurisë

Më kërko në pafundësi
Më kërko unë do vij

Sa herë ti, ti më fton
Sa herë më merr ti në ëndërr
Jo, jo, ti mos më zgjo
Nga kjo magji e dashurisë

Translation
Thousands of desires are born in an instant
In our dream of love
You leave behind nights without sleep and loneliness
When I have you deep in my soul

Nothing more I ask from you
Nothing more than one moment
When you’re far away I only think of you
I close my eyes
Close my eyes to feel you near, to feel you

Whenever you invite me
Whenever you take me into your dreams
No, no, don’t wake me up
From this magic of love

Whenever you invite me
Whenever you take me into your dreams
No, no, don’t wake me up
From this magic of love

I’m yours every day that goes by
I’m with you when you’re far away
And if for a moment you’re not with me
I close my eyes to feel you near

Nothing more I ask from you
Nothing more than one moment
When you’re far away I only think of you
I close my eyes
Close my eyes to feel you near, to feel you

Whenever you invite me
Whenever you take me into your dreams
No, no, don’t wake me up
From this magic of love

Search for me in endlessness
Search for me, I’ll come

Whenever you invite me
Whenever you take me into your dreams
No, no, don’t wake me up
From this magic of love

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters