The home of Eurovision lyrics

koldun_lead

Song Information
Music: Dmitriy Koldun
Lyrics: Denis Lis

Russian
Melodiya vechnosti, neobyatnoy lyubvi
Zvala menya iz glubiny dushi
Ya poteryalsya v beskonechnosti ot krasoty
Ty stala moim angelom mechty

Vse svoi slabosti zacherknut’ ne mogu
Tebe odnoy prinadlezhat’ hochu
Zabyt’ bespechnye, vse illyuzii pustye
Ponimat’ slova tvoi prostye

Nadezhdami, trevogami i dlinnymi dorogami
K tebe odnoy idu, cherez svoyu sud’bu
Zakatami, rassvetami i smyslyami razdetymi
Ya dushu otdayu tebe svoyu

V kazhdom dvizhenii ya chuvstvoval pokoy
I ponimal dushoy, chto ryadom ty so mnoy
Vse svoi mysli ya otdaval mechte
I delil rassvety v tishine

Nadezhdami, trevogami i dlinnymi dorogami
K tebe odnoy idu, cherez svoyu sud’bu
Zakatami, rassvetami i smyslyami razdetymi
Ya dushu otdayu tebe svoyu
Tebe svoyu

Nadezhdami, trevogami i dlinnymi dorogami
K tebe odnoy idu, cherez svoyu sud’bu
Zakatami, rassvetami i smyslyami razdetymi
Ya dushu otdayu tebe svoyu

Cyrillic script
Мелодия вечности, необъятной любви
Звала меня из глубины души
Я потерялся в бесконечности от красоты
Ты стала моим ангелом мечты

Все свои слабости зачеркнуть не могу
Тебе одной принадлежать хочу
Забыть беспечные, все иллюзии пустые
Понимать слова твои простые

Надеждами, тревогами и длинными дорогами
К тебе одной иду, через свою судьбу
Закатами, рассветами и смыслями раздетыми
Я душу отдаю тебе свою

В каждом движении я чувствовал покой
И понимал душой, что рядом ты со мной
Все свои мысли я отдавал мечте
И делил рассветы в тишине

Надеждами, тревогами и длинными дорогами
К тебе одной иду, через свою судьбу
Закатами, рассветами и смыслями раздетыми
Я душу отдаю тебе свою
Tебе свою

Надеждами, тревогами и длинными дорогами
К тебе одной иду, через свою судьбу
Закатами, рассветами и смыслями раздетыми
Я душу отдаю тебе свою

Translation
The melody of eternity, immense love
Called to me from the depths of my soul
I was lost in the infinity of beauty
You have become my angel of dreams

I cannot erase all of my weaknesses
You are the one I want to belong to
To forget cares, all empty illusions
To understand your simple words

Hopes, concerns and long roads
To you I go, through our destiny
Sunrises, sunsets and with naked thoughts
I give you my soul

In every movement I felt tranquillity
And understood the soul, that you are close to me
I gave all my thoughts to dreams
And shared the dawn in silence

Hopes, concerns and long roads
To you I go, through our destiny
Sunrises, sunsets and with naked thoughts
I give you my soul
I give it to you

Hopes, concerns and long roads
To you I go, through our destiny
Sunrises, sunsets and with naked thoughts
I give you my soul

Koldun’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters