The home of Eurovision lyrics

lihi-griner-omri-segal_lead

Song Information
Music: Kraziner Lev, Omri Segal, Idan Roe
Lyrics: Kraziner Lev

Hebrew script
I used to miss the days, I used to dream about it
We were in love back then but I’m okay, I’m okay without it
I tried to figure out but nothing came about it
We were never meant to be if you think about it

Are you lost? Are you waiting for me?
Or are you hurt in the dark, baby?
Do you search? Do you want to be free?
Or are you just like me?

Do you dream you were somebody else?
In a different place, baby
Do you search? Do you want to be free?
Or are you just like me?

בואי נברח
תמיד אני אדאג לך
יותר לא תהי לבד, מאמא
בואי נקח כרטיס כיוון אחד

ונסתכל רק הלאה יאללה
אני לא חוזר יש עתיד לפנינו
ואף אחד לא יעמוד מולנו
זה רק אנחנו רק שנינו
אני מבטיח שאשמור עלינו

Fire, I’m a soldier, mama

אף לא יפגע בך, סיונארה
נפנה לך את הדרך שתרוצי
אל החופש בייבי רק זוזי

אני מאחור אל תדאגי
הכל פרש תחייכי
עכשיו את מוכנה י
היי בייבי גל רק תראי לי אהבה

Try to close your eyes, see me differently
Under your disguise you are just like me

Are you lost? Are you waiting for me?
Or are you hurt in the dark, baby?
Do you search? Do you want to be free?
Or are you just like me?

Do you dream you were somebody else?
In a different place, baby
Do you search? Do you want to be free?
Or are you just like me? (Like me?)

Oh oh, or are you just like me?
Oh oh, or are you just like me?
Oh oh, or are you just like me?
Oh oh, or are you just like me?

Translation
 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

Lets run away
I will always care for you
You wont be alone again, mama
Lets get a one way ticket

We will only look forward alright
I’m not going back, theres a future in front of us
And no one will block us
Just us the two of us
I promise to care for us

Fire, I’m a soldier, mama
Nobody will hurt you, sayonara
Will make the way for you so you can run
For a vacation, baby, just start going

I’m behind you, don’t worry
Everything is fresh, smile
Now you’re ready
Just show me love

 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters