The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Uzi Hitman
Lyrics: Yosi Gispan

Hebrew

God bless the universe
God bless the universe
Barech et ha’olam lema’ani
God bless the universe for me

Banita lanu bayit karanu lo olam
Natata neshamah veguf lechol bnei ha’adam
Einaim lehav’chin lev le’ehov
Verosh k’dei liv’chor bein hara vehatov

Veyesh tovim, veyesh tovim biglal haga’avah
Chaim betoch hachoshech chaim bli ahavah

God bless the universe
God bless the universe
Barech et ha’olam lema’ani
God bless the universe for me

Natata lanu ko’ach lishmor ulehagen
Al ha’olam vehachaim tir’eh lechamah ein
Hako’ach lehag’shim et hachalom
Tipah shel ahavah hi hatchalah shel hashalom

God bless the universe
God bless the universe
Barech et ha’olam lema’ani
God bless the universe for me

(God bless the universe)
(God bless the universe)
Barech et ha’olam lema’ani
God bless the universe for me

We need your love
Kan ve’achshav
Higi’a hazman sheha’olam yohav
Male et ha’olam be’ahavah

God bless the universe
God bless the universe
Barech et ha’olam lema’ani
God bless the universe for me

God bless the universe
God bless the universe
Barech et ha’olam lema’ani
God bless the universe for me

(God bless the universe)
(God bless the universe)
(God bless the universe)
(God bless the universe)

Hebrew script

God bless the universe
God bless the universe
ברך את העולם למעני
God bless the universe for me

בנית לנו בית קראנו לו עולם
נתת נשמה וגוף לכל בני האדם
עיניים להבחין לב לאהוב
וראש כדי לבחור בין הרע והטוב

ויש טובים ויש טובים בגלל הגאווה
חיים בתוך החושך חיים בלי אהבה

God bless the universe
God bless the universe
ברך את העולם למעני
God bless the universe for me

נתת לנו כח לשמור ולהגן
על העולם והחיים תראה לכמה אין
הכוח להגשים את החלום
טיפה של אהבה היא התחלה של השלום

God bless the universe
God bless the universe
ברך את העולם למעני
God bless the universe for me

(God bless the universe)
(God bless the universe)
ברך את העולם למעני
God bless the universe for me

We need your love
כאן ועכשיו
הגיע הזמן שהעולם יאהב
מלא את העולם באהבה

God bless the universe
God bless the universe
ברך את העולם למעני
God bless the universe for me

God bless the universe
God bless the universe
ברך את העולם למעני
God bless the universe for me

(God bless the universe)
(God bless the universe)
(God bless the universe)
(God bless the universe)

Translation

 
 
Bless the universe for me
 

You built us a home we called it world
You gave a soul and body to all the people
Eyes to evaluate, a heart to love
And a head to choose between good and bad

and there are good people who due to pride
live in the darkness they live without love

 
 
Bless the universe for me
 

You gave us strength to guard and protect
The world and life, look how many don’t have
The strength to realize the dream
A drop of love is the start of peace

 
 
Bless the universe for me
 

 
 
Bless the universe for me
 

 
Here and now
The time has come for the world to love
Fill the world with love

 
 
Bless the universe for me
 

 
 
Bless the universe for me
 

 
 
 
 

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters