0 Michtav Le'ima מכתב לאמא
Michael Harpaz מייקל הרפז

אמא, שלום, הי, זה אני
את שומעת? תעני
כי עמוק את כן עדיין יודעת תדברי
כל מילה שלך דמעה
שנוגעת בליבי, בליבי

אבא כועס, שבור כי לך
לא מגיע, את מלאך
שעזר לכל אחד שהופיע ועכשיו
קולך המהסס
לא מרגיע את ליבי, את ליבי

וכשבכיתי כן בלילה במיטה
את באת אלי, חיבקת אותי חזק
עכשיו בחושך כשאת שם
?מי מחבק אותך כשאת לבד

היא ואני, הכל ממש הסתדר לי
שתי בנות, מתוקות ושום דבר
לא חסר לי חוץ ממך
שאף פעם לא תדעי
זה בוער בתוך ליבי, בתוך ליבי

וכשבכיתי כן בלילה במיטה
את באת אלי, חיבקת אותי חזק
עכשיו בחושך כשאת שם
?מי מחבק אותך כשאת לבד

…אמא

Oh, how I miss you singing funny valentine
Or hearing your sweet voice upon the line
And from a distance it’s so hard to see
You’re there but fading out in front of me

את באת אלי, חיבקת אותי חזק
עכשיו בחושך כשאת שם
מי מחבק אותך? אני לבד

Mother, hello, hi, it’s me
Can you hear? Answer
Because deep down you do still know, talk
Every word of yours is a tear
That touches my heart, my heart

Dad is angry, broken, because you
Don’t deserve it, you’re an angel
Who helped everyone who appeared and now
Your hesitant voice
Doesn’t calm my heart, my heart

And when I cried so at night in bed
You came to me, hugged me tight
Now in the dark, when you are there
Who hugs you as you’re alone?

She and I, everything really worked out for me
Two daughters, sweet and nothing
Is missing for me except you
Who will never know
This burns inside my heart, inside my heart

And when I cried so at night in bed
You came to me, hugged me tight
Now in the dark, when you are there
Who hugs you as you’re alone?

Mother…

Oh, how I miss you singing funny valentine
Or hearing your sweet voice upon the line
And from a distance it’s so hard to see
You’re there but fading out in front of me

You came to me, hugged me tight
Now in the dark, when you are there
Who hugs you? I’m alone