The home of Eurovision lyrics

miro_lead

Song Information
Music: Miroslav Kostadinov
Lyrics: Mihail Mihailov
Other versions
Bulgarian/English Bulgarian
English

Bulgarian
Oh… oh…

Byakhme detsa, nyakoi sa porasnali
Drugite ne sa, ostanakha si angeli
V teb e klyucha, vratite sa zatvoreni
Zad tyakh zhivee angel sŭs krila

Angel si ti, ne vyarvash li
Angel pŭtya ti predskazva
Angel si ti, zabravi li
Lyubovta ti go dokazva

Oh… oh…
Oh… oh…

Kato angel bŭdi milostiv
Angel v svoĭta milost bezposhtaden
No spravedliv – ti si angel

V svyat na sueta, sebe si bŭdi
Ne smenyaĭ istinata sŭs lŭzhata
Che ti si drug – ti si angel

Ti si, ti si
Ti si moya angel

Oh… oh…
Oh… oh…

Angel si ti, ne vyarvash li
Angel pŭtya ti predskazva
Angel si ti, zabravi li
Lyubovta ti go dokazva

Bulgarian cyrillic
Oу… oу…

Бяхме деца, някои са пораснали
Другите не са, останаха си ангели
В теб е ключа, вратите са затворени
Зад тях живее ангел със крила

Ангел си ти, не вярваш ли
Ангел пътя ти предсказва
Ангел си ти, забрави ли
Любовта ти го доказва

Oу… oу…
Oу… oу…

Като ангел бъди милостив
Ангел в свойта милост безпощаден
Но справедлив – ти си ангел

В свят на суета, себе си бъди
Не сменяй истината със лъжата
Че ти си друг – ти си ангел

Ти си, ти си
Ти си моя ангел

Оу… оу…
Оу… оу…

Ангел си ти, не вярваш ли
Ангел пътя ти предсказва
Ангел си ти, забрави ли
Любовта ти го доказва

Translation
Oh… oh…

We were kids, some of us grew up
The others haven’t, they remained angels
You hold the key, the door is closed
Behind them lives an angel with wings

You’re an angel, don’t you believe?
An angel predicted your way
You’re an angel, did you forget?
Your love proves it

Oh… oh…
Oh… oh…

Be merciful like an angel
An angel not sparing in his mercy
But fair – You’re an angel

In a world of vanity, be yourself
Don’t replace the truth with lies
For you are different – You’re an angel

You are, you are
You’re my angel

Oh… oh…
Oh… oh…

You’re an angel, don’t you believe?
An angel predicted your way
You’re an angel, did you forget?
Your love proves it

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters