The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: E. Owen
Lyrics: Snežana Vukomanović

Serbian
Dal ti zvuči poznato?
Mislim da je gotovo
Jedan gram ljubomore
Pušta svoje otrove

Aah… aah…
Aah… aah…

Šta će ti moje srce prazno?
Pravi se da ti nije važno

Ostavljam ti, aleluja, blagoslov za kraj
Ovo je moja stvar, dalje idem sam
Svoju stranu sveta biraj, mene ne diraj
Dalje ja moram sam, ovo je moja stvar
Ooh, blagoslov za kraj

Aah… aah…
Na na na na na…

Ostavljam ti, aleluja, blagoslov za kraj
Ovo je moja stvar, bejbe, dalje ja idem sam
Svoju stranu sveta biraj, mene ne diraj
Dalje ja moram sam, ovo je moja stvar
Ooh, blagoslov za kraj

Ostavljam ti, aleluja, blagoslov za kraj
Ovo je moja stvar, bejbe, dalje idem sam
Svoju stranu sveta biraj, mene ne diraj (mene ne diraj)
Dalje moram sam, bejbe
Ooh, blagoslov za kraj

Dalje, dalje, dalje, dalje
Moram sam

Cyrillic script
Дал ти звучи познато?
Мислим да је готово
Један грам љубоморе
Пушта своје отрове

Аах… аах…
Аах… аах…

Шта ће ти моје срце празно?
Прави се да ти није важно

Остављам ти, алелуја, благослов за крај
Ово је моја ствар, даље идем сам
Своју страну света бирај, мене не дирај
Даље ја морам сам, ово је моја ствар
Оох, благослов за крај

Аах… аах…
На на на на на…

Остављам ти, алелуја, благослов за крај
Ово је моја ствар, бејбе, даље ја идем сам
Своју страну света бирај, мене не дирај
Даље ја морам сам, ово је моја ствар
Оох, благослов за крај

Остављам ти, алелуја, благослов за крај
Ово је моја ствар, бејбе, даље идем сам
Своју страну света бирај, мене не дирај (мене не дирај)
Даље морам сам, бејбе
Оох, благослов за крај

Даље, даље, даље, даље
Морам сам

Translation
Does it sound familiar?
I think it’s over
A gram of jealousy
Is releasing its poisons

Aah… aah…
Aah… aah…

Why would you need my empty heart?
Pretend that it’s not important

I am leaving you, alleluia, a blessing for the end
This is about me, I must go on alone
Choose your side of the world, leave me alone
I have to go on alone, this is about me
Ooh, a blessing for the end

Aah… aah…
Na na na na na…

I am leaving you, alleluia, a blessing for the end
This is about me, baby, I must go on alone
Choose your side of the world, leave me alone
I have to go on alone, this is about me
Ooh, a blessing for the end

I am leaving you, alleluia, a blessing for the end
This is about me, baby, I must go on alone
Choose your side of the world, leave me alone (leave me alone)
I have to go on alone, baby
Ooh, a blessing for the end

Go on, go on, go on, go on
I must go alone

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters