The home of Eurovision lyrics

russia_lead

Song Information
Music:
Lyrics:

Russian
Veter kruzhit, razvivaya list’ya v vozdukhe
Osen’ neponyatna mne, ya yey tozhe vrode
Slishkom pozdno vsyo, ty teplo beregi
Mne khochetsya sogret’sya v tvoikh kryl’yakh lyubvi

Vsyo-taki stranno, bez tebya eto ni ya
Kak net tepla bez ognya
Eta osen’ nemaya, no ne moya
Moya dusha v etoy note mozhet plachet

A mozhet smeyotsya
I v etoy yedinoy sekunde ty sotryosh’sya
No ne poymyosh’, kak daleko ya
Kak blizko ty day vody

Ya sredi pustyni ostanus’ odin
Tvoim printsem budu v tvoyey provintsii
Chto zhe eto takoye, mozhet prosto snit’sya vsyo
Ne razbivay moyo sertse i tak nekuda det’sya

Uleti ot menya, neuzheli konets
Ya proshu, prosti, no ne otpuskay kryl’ya
Leti po vetru krasivo
Ved’ ty zhe mne vsyo prostila

Ya tvoyey nikogda ne budu
Perestan’, ya ne veryu v chudo
Ya lyublyu, no nichego ne znachit
Ptitsa ya, ya ne mogu inache

Bros’ menya, mne letet’ beskryloy
Ya tebe uzhe vse prostila
Ya tvoyey nikogda ne budu
Perestan’, ya ne veryu v chudo

My s toboyu raznyye, kak ogon’ i voda
Kak net i da, kak tvoyo siychas i moyo nikogda
Ya ostanus’ zdes’, raspraviv svoi kryl’ya
I polechu nad okeanom, polechu nad nim

Veter tseplyayet menya, ne dayot vzletet’
Brosayet na okean, lomayet kryl’ya mne
Ya glupyy, glupyy sokol, pora ochnut’sya
No volna i veter ne dayut mne razvernut’sya

Pytayus’ sdelat’ eto, no vidimo uzhe pozdno
Volna na menya i serdtse b’yotsya trevozhno
I vdrug zdes’, slovno porazila atomnaya smes’
Ty ryadom i ya stal plenon ves’

Ya bol’she ne ostavlyu tebya, moya sinitsa
Ya glupyy sokol, my zhe ptitsy, letim vysoko
Davay vzmakhnem vmeste kryl’yami, lyubimaya
Yedinymi stanem angelami, khotya i byli my imi

Ya tvoyey tol’ko yey ya budu
Perestan’, teper’ ya veryu v chudo
Ya lyublyu i eto mnogo znachit
Ptitsa ya, ne mozhem my inache

Ty ostav’, ne lomay mne kryl’ya
Ty prosti, prosti menya, moy milyy
Ya tvoyey, tol’ko yey ya budu
Perestan’, teper’ ya veryu v chudo

Cyrillic script
Ветер кружит, развивая листья в воздухе
Осень непонятна мне, я ей тоже вроде
Слишком поздно всё, ты тепло береги
Мне хочется согреться в твоих крыльях любви

Всё-таки странно, без тебя это ни я
Как нет тепла без огня
Эта осень немая, но не моя
Моя душа в этой ноте может плачет

А может смеётся
И в этой единой секунде ты сотрёшься
Но не поймёшь, как далеко я
Как близко ты дай воды

Я среди пустыни останусь один
Твоим принцем буду в твоей провинции
Что же это такое, может просто сниться всё
Не разбивай моё серце и так некуда деться

Улети от меня, неужели конец
Я прошу, прости, но не отпускай крылья
Лети по ветру красиво
Ведь ты же мне всё простила

Я твоей никогда не буду
Перестань, я не верю в чудо
Я люблю, но ничего не значит
Птица я, я не могу иначе

Брось меня, мне лететь бескрылой
Я тебе уже все простила
Я твоей никогда не буду
Перестань, я не верю в чудо

Мы с тобою разные, как огонь и вода
Как нет и да, как твоё сийчас и моё никогда
Я останусь здесь, расправив свои крылья
И полечу над океаном, полечу над ним

Ветер цепляет меня, не даёт взлететь
Бросает на океан, ломает крылья мне
Я глупый, глупый сокол, пора очнуться
Но волна и ветер не дают мне развернуться

Пытаюсь сделать это, но видимо уже поздно
Волна на меня и сердце бьётся тревожно
И вдруг здесь, словно поразила атомная смесь
Ты рядом и я стал пленён весь

Я больше не оставлю тебя, моя синица
Я глупый сокол, мы же птицы, летим высоко
Давай взмахнем вместе крыльями, любимая
Едиными станем ангелами, хотя и были мы ими

Я твоей только ей я буду
Перестань, теперь я верю в чудо
Я люблю и это много значит
Птица я, не можем мы иначе

Ты оставь, не ломай мне крылья
Ты прости, прости меня, мой милый
Я твоей, только ей я буду
Перестань, теперь я верю в чудо

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters