The home of Eurovision lyrics

shanis_lead

Song Information
Music: R. Kvinta
Lyrics: D. Golde

Russian
Slovno reki bez istoka
Mezhdu zavtra i vchera
Vlyubleny, no odinoki
Snova ne vdvoyem
S nochi do utra, vechnaya igra

Ya tol’ko svet, ne zovi menya mechtoy
Voz’mi lyubov’, ya ne mogu prinyat’ tvoy dar
Molchit vo mne v serdtse kamennyy tsvetok

I obzhigay, ne obzhigay, slezoy i plamenem
No eto serdtse ot razluki, stalo kamennym
Vozmozhno, navsegda

Chtoby v propast’ ne sorvat’sya
My vzletayem v oblaka
V chas kogda nam rasstavat’sya
V nebe vysoko
Kutayas’ v shelkakh, angel zhdet zvonka

Ya tol’ko svet, ne zovi menya mechtoy
Voz’mi lyubov’, ya ne mogu prinyat’ tvoy dar
Molchit vo mne v serdtse kamennyy tsvetok

I obzhigay, ne obzhigay, slezoy i plamenem
No eto serdtse ot razluki, stalo kamennym
Vozmozhno, navsegda

V serdtse kamennyy tsvetok
No eto serdtse ot razluki, stalo kamennym
Vozmozhno, navsegda

Ya tol’ko svet, ne zovi menya mechtoy
Voz’mi lyubov’, ya ne mogu prinyat’ tvoy dar
Molchit vo mne v serdtse kamennyy tsvetok

I obzhigay, ne obzhigay, slezoy i plamenem
No eto serdtse ot razluki, stalo kamennym
Vozmozhno, navsegda

Cyrillic script
Словно реки без истока
Между завтра и вчера
Влюблены, но одиноки
Снова не вдвоем
С ночи до утра, вечная игра

Я только свет, не зови меня мечтой
Возьми любовь, я не могу принять твой дар
Молчит во мне в сердце каменный цветок

И обжигай, не обжигай, слезой и пламенем
Но это сердце от разлуки, стало каменным
Возможно, навсегда

Чтобы в пропасть не сорваться
Мы взлетаем в облака
В час когда нам расставаться
В небе высоко
Кутаясь в шелках, ангел ждет звонка

Я только свет, не зови меня мечтой
Возьми любовь, я не могу принять твой дар
Молчит во мне в сердце каменный цветок

И обжигай, не обжигай, слезой и пламенем
Но это сердце от разлуки, стало каменным
Возможно, навсегда

В сердце каменный цветок
Но это сердце от разлуки, стало каменным
Возможно, навсегда

Я только свет, не зови меня мечтой
Возьми любовь, я не могу принять твой дар
Молчит во мне в сердце каменный цветок

И обжигай, не обжигай, слезой и пламенем
Но это сердце от разлуки, стало каменным
Возможно, навсегда

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters