The home of Eurovision lyrics

tamara-vrcak-adrian_lead

Song Information
Music: Rade Vrčakovski
Lyrics: Rade Vrčakovski
Other versions
English Macedonian
Russian/English Serbian/English
Albanian/English Turkish

Macedonian
Kako magjepsan, buden te sonuvam
Poludam sam, a ne te ni znam
Kako gospodar sam vo nokjta car
Kon tebe mesečaram

Nad mene blesnala celata vselena
Jas pagjam na kolena vo ime na ljubovta

Sama vo sebe zarobena
Bez tebe sekoja sekunda ubiva, poleka
A jas ne znam kade si

Vo dzvezdena pregratka gradot moj zaspiva
A jas sum nekade sama vo nokjta izgubena
Čekam da me spasiš ti

Znam baš kako ti e sam
Vo nokjta koga sekoja sekunda ubiva poleka
Znam baš kako ti e sam
Vo nokjta koga pagjaš na kolena
Vo ime na ljubovta

Kako magjepsan, buden te sonuvam
Poludam sam, a ne te ni znam
Kako gospodar sam vo nokjta car
Kon tebe mesečaram

Nad mene blesnala celata vselena
Jas pagjam na kolena vo ime na ljubovta

Kako po voda da čekoram
Vo misli tonam kon tebe i budna te sonuvam
No nokjva kje te pronajdam

Znam baš kako ti e sam
Vo nokjta koga sekoja sekunda ubiva poleka
Znam baš kako ti e sam
Vo nokjta koga pagjaš na kolena
Vo ime na ljubovta

(Znam baš kako ti e sam)
(Vo nokjta koga sekoja sekunda ubiva poleka)
Znam baš kako ti e sam
Vo nokjta koga pagjaš na kolena
Vo ime na ljubovta

Cyrillic script
Како маѓепсан, буден те сонувам
Полудам сам, а не те ни знам
Како господар сам во ноќта цар
Кон тебе месечарам

Над мене блеснала целата вселена
Јас паѓам на колена во име на љубовта

Сама во себе заробена
Без тебе секоја секунда убива, полека
А јас не знам каде си

Во ѕвездена прегратка градот мој заспива
А јас сум некаде сама во ноќта изгубена
Чекам да ме спасиш ти

Знам баш како ти е сам
Во ноќта кога секоја секунда убива полека
Знам баш како ти е сам
Во ноќта кога паѓаш на колена
Во име на љубовта

Како маѓепсан, буден те сонувам
Полудам сам, а не те ни знам
Како господар сам во ноќта цар
Кон тебе месечарам

Над мене блеснала целата вселена
Јас паѓам на колена во име на љубовта

Како по вода да чекорам
Во мисли тонам кон тебе и будна те сонувам
Но ноќва ќе те пронајдам

Знам баш како ти е сам
Во ноќта кога секоја секунда убива полека
Знам баш како ти е сам
Во ноќта кога паѓаш на колена
Во име на љубовта

(Знам баш како ти е сам)
(Во ноќта кога секоја секунда убива полека)
Знам баш како ти е сам
Во ноќта кога паѓаш на колена
Во име на љубовта

Translation
As if I’m enchanted, I dream about you awake
I’ll go mad on my own, and I don’t know you
As a master alone king in the night
I sleepwalk to you

The whale space shined above me
I fall on my knees in the name of love

Captured in myself
Without you every second kills, slowly
And I don’t know where are you

In a star hug my city falls asleep
And I’m somewhere alone in the night lost
I’m waiting for you to save me

I know just how are you feeling alone
In the night when every second slowly kills
I know just how are you feeling alone
In the night when you fall on your knees
In the name of love

As if I’m enchanted, I dream about you awake
I’ll go mad on my own, and I don’t know you
As a master alone king in the night
I sleepwalk to you

The whale space shined above me
I fall on my knees in the name of love

As if I walk by water
In my thoughts I sink to you and I dream about you awake
But I’ll find you tonight

I know just how are you feeling alone
In the night when every second kills slowly
I know just how are you feeling alone
In the night when you’re falling on your knees
In the name of love

(I know just how are you feeling alone)
(In the night when every second kills slowly)
I know just how are you feeling alone
In the night when you’re falling on your knees
In the name of love

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters