The home of Eurovision lyrics

tose-proeski_lead

Song Information
Music: Grigor Koprov
Lyrics: Ognen Nedelkovski

Macedonian
Kje ti kažam tajno edna vistina
Ništo ne e trajno pa ni ljubovta
Odi ne se vrakjaj vekje nikogaš
Jas kje najdam način da zaboravam

Ti si kako reka, brzaš nekade
A jas ušte čekam nešto povekje
Sakam da si srekjna, da se raduvaš
Jas kje najdam način da zaboravam

Solzi pravat zlaten prsten
Mojot proštalen dar
Da te čuva duri patuvaš
Mesto mene da te dopira

Ti si kako reka, brzaš nekade
A jas ušte čekam nešto povekje
Sakam da si srekjna, da se raduvaš
Jas kje najdam način da zaboravam

Solzi pravat zlaten prsten
Mojot proštalen dar
Da te čuva duri patuvaš
Mesto mene da te dopira

Cyrillic script
Ќе ти кажам тајно една вистина
Ништо не е трајно па ни љубовта
Оди не се враќај веќе никогаш
Јас ќе најдам начин да заборавам

Ти си како река, брзаш некаде
А јас уште чекам нешто повеќе
Сакам да си среќна, да се радуваш
Јас ќе најдам начин да заборавам

Солзи прават златен прстен
Мојот проштален дар
Да те чува дури патуваш
Место мене да те допира

Ти си како река, брзаш некаде
А јас уште чекам нешто повеќе
Сакам да си среќна, да се радуваш
Јас ќе најдам начин да заборавам

Солзи прават златен прстен
Мојот проштален дар
Да те чува дури патуваш
Место мене да те допира

Translation
I will tell you a secret truth
Nothing is everlasting, even love
Go away, don’t come back, never again
I will find a way to forget

You are like a river, running somewhere
And I’m still waiting for something more
I want you to be happy, to be joyful
I will find a way to forget

Tears are making golden ring
That is my farewell gift
To look after you when you are travelling
To touch you instead of me

You are like a river, running somewhere
And I’m still waiting for something more
I want you to be happy, to be joyful
I will find a way to forget

Tears are making golden ring
That is my farewell gift
To look after you when you are travelling
To touch you instead of me

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters