The home of Eurovision lyrics

vilikasper-kanth_lead

Song Information
Music: Klaus Suhonen
Lyrics: Klaus Suhonen

Finnish
Ääniä yössä, miehet työssä
Tää on meille tärkeää
Yhdessä tässä, mieli lepäämässä
En haluu tätä särkeä
Ja kun me huudetaan se kuuluu

Äänen kantamattomiin
Äänen kantamattomiin
Äänen kantamattomiin
Äänen kantamattomiin

Naurua täällä, kaikki hyvällä päällä
Tää on meille yhtä juhlaa
Ja kun me huudetaan se kuuluu

Äänen kantamattomiin
Äänen kantamattomiin
Äänen kantamattomiin
Äänen kantamattomiin

Panin viestii frendeille, tulkaa tänne landelle
Tarvii jeesii puiden kaatoon, remppaa vanhaa latoon
Laituri kaipaa maalausta ja kattokin pitäis korjata

Mulle tuli ihan vastausviesti et’ paikalle tulee koko jengi
Ne tänne hoitaa tänne kimppakyydin kaupan kautta tietenkin
Ei ilman ruokaa jaksaa kukaan ja kyytipojaksi kaljaa mukaan

Ja kun me huudetaan se kuuluu

Äänen kantamattomiin
Äänen kantamattomiin
Äänen kantamattomiin
Äänen kantamattomiin

Translation
Noises in the night, men at work
This is important to us
In this together, the mind at rest
I don’t want to wreck this
And when we shout it’s heard

Out of earshot
Out of earshot
Out of earshot
Out of earshot

There’s laughter here, everyone’s in a good mood
This is like a continuous celebration to us
And when we shout it’s heard

Out of earshot
Out of earshot
Out of earshot
Out of earshot

I messaged my friends, come here to the countryside
I need help logging, renovating the old barn
The pier needs painting and the roof should also be fixed

I already got a answer, that the whole gang will be here
They’ll arrange a car share here, via the shop of course
Without food no one will manage, and beer along with it

And when we shout it’s heard

Out of earshot
Out of earshot
Out of earshot
Out of earshot

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters