The home of Eurovision lyrics

yohanna_lead

Song Information
Music: María Björk Sverrisdóttir, Marcus Frenell, Beatrice Eriksson
Lyrics: Magnús Þór Sigmundsson
Other versions
Icelandic English

Icelandic
Ef ég aðeins gæti sagt
Að það er sem í hjarta brennur, ef ég ætti svar
Allt mitt líf er skipulagt
Og það framhjá mér rennur, horfið allt sem var

Ef ég gæti séð, hvað svo bíður mín

Þú ert sú minning, sem lýsir myrkur hugans
Ég man þig oft um nætur, nóttin er svo dimm
Þú ert sú minning

Oft ég hef mig að því spurt
Að það er sem í mig togar, horfi í sólarátt
Lífið bara hreif mig burt
Hjartað slær og sál mín logar, samt ég veit svo fátt

Þú ert sú minning, sem lýsir myrkur hugans
Ég man þig oft um nætur, nóttin er svo dimm

Ef aðeins ég vissi hvað verður án þín
Ég man þessa nótt sem var mín og þín, hvað bíður mín?

Þú ert sú minning, sem lýsir myrkur hugans
Ég man þig oft um nætur, nóttin er svo dimm

Þú ert sú minning, sem lýsir myrkur hugans
Ég sé þig oft um nætur, svo margt sem minnir á…
Þú ert nóttin

Translation
If I could only say
It’s like my heart is burning, if I had an answer
All my life is organized
And it passes me by, everything I had is gone

If I could only see, what waits for me

You are the memory which lights up my mind
I remember you often during the nights, the night is so dark
You are the memory

Often I ask myself
It’s like something is pulling me, I look into the sun
Life pulled me away
My heart beats and my soul burns, still I know so little

You are the memory which lights up my mind
I remember you often during the nights, the night is so dark

If only I knew how it will be without you
I remember that night which was mine and yours, what waits for me?

You are the memory which lights up my mind
I remember you often during the nights, the night is so dark

You are the memory which lights up my mind
I see you often during the night, so many things that remind me of…
You are the night

Yohanna’s Eurost☆r Page

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters