The home of Eurovision lyrics

zlata-ognevich_lead

Song Information
Music: Mikhail Nekrasov
Lyrics: Eugenia Matyushenko
Other versions
English/Ukrainian Ukrainian

English/Ukrainian
Feel sound, heal the crying hearts
I’m giving the signs
Chill, you’ve got to be fine
You see, Kukushka time is always on time (O-o)

Tebe ya bachila
Mene ty, oy, ne shpiymav
Do neba letila, letila (O-o)

Feel right
Till I see you sneaking into my life
Please, you’ve got to get out
You can’t see, forever hiding out in the night, in the night

Tebe ya bachila
Mene ty, oy, ne shpiymav
Do neba letila, letila (O-o)

Wanna make it my solo
Or we’re making a team
I wanna show you my love but I wanna feel free
One day I will let you near

Tebe ya bachila
Mene ty, oy, ne shpiymav
Do neba letila, letila (O-o)

Tebe ya bachila
Mene ty, oy, ne shpiymav
Do neba letila

Oy, letila
(O-o)

Cyrillic script
Feel sound, heal the crying hearts
I’m giving the signs
Chill, you’ve got to be fine
You see, Kukushka time is always on time (O-o)

Тебе я бачила
Мене ти, ой, не спіймав
До неба летіла, летіла (О-о)

Feel right
Till I see you sneaking into my life
Please, you’ve got to get out
You can’t see, forever hiding out in the night, in the night

Тебе я бачила
Мене ти, ой, не спіймав
До неба летіла, летіла (О-о)

Wanna make it my solo
Or we’re making a team
I wanna show you my love but I wanna feel free
One day I will let you near

Тебе я бачила
Мене ти, ой, не спіймав
До неба летіла, летіла (О-о)

Тебе я бачила
Мене ти, ой, не спіймав
До неба летіла

Ой летіла
(О-о)

Translation
 
 
 
 

I saw you
Oh, I could not catch you
To heaven flying, flying (O-o)

 
 
 
 

I saw you
Oh, I could not catch you
To heaven flying, flying (O-o)

 
 
 
 

I saw you
Oh, I could not catch you
To heaven flying, flying (O-o)

I saw you
Oh, I could not catch you
To heaven flying

Oh, flying
 

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters