The home of Eurovision lyrics

evridiki_lead

Song Information
Music: Giorgos Theophanous
Lyrics: Takis Loukakis
Other versions
Greek English
French

French
Je touche ton visage, c’est comme un orage
Et moi, je te caresse comme un ange
Besoin de ma peau, moi l’air et toi l’or
Je sais, elle est dans cette flamme divine si forte

Le feu c’est nous, c’est un instant à l’infini
Parfois ça nous rend presque fous
Notre amour, c’est une force extraordinaire
Un paradis imaginaire, il se disperse partout
Le feu c’est nous, le feu c’est nous

À coup d’un jeu sans rôle, deux corps sans contrôle
Et nous, on trouve des raisons pour faire l’amour
Présent dans mes rêves, ton nom sur mes lèvres
Je sais, ce long chemin est sans retour

Le feu c’est nous, c’est un instant à l’infini
Parfois ça nous rend presque fous
Notre amour, c’est une force extraordinaire
Un paradis imaginaire, il se disperse partout
Le feu c’est nous, le feu c’est nous

Le feu c’est nous, c’est un instant à l’infini
Parfois ça nous rend presque fous
Notre amour, c’est une force extraordinaire
Un paradis imaginaire, il se disperse partout
Le feu c’est nous, le feu c’est nous

Translation
I touch your face, it’s like a storm
And I caress you like an angel
Need my skin, mine of air and yours of gold
I know, it is in this divine flame that is so strong

We are the fire
It’s a moment of infinity, sometimes it almost makes us crazy
Our love, it’s an extraordinary force
An imaginary paradise, it’s scattered all around us
We are the fire, we are the fire

A shot in a game without a role, two bodies without control
And we find reasons to make love
Present in my dreams, your name on my lips
I know, this long road has no exit

We are the fire
It’s a moment of infinity, sometimes it almost makes us crazy
Our love, it’s an extraordinary force
An imaginary paradise, it’s scattered all around us
We are the fire, we are the fire

We are the fire
It’s a moment of infinity, sometimes it almost makes us crazy
Our love, it’s an extraordinary force
An imaginary paradise, it’s scattered all around us
We are the fire, we are the fire

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters