The home of Eurovision lyrics

feminnem_lead

Song Information
Music: Andrej Babić
Lyrics: Andrej Babić, Marco Brey
Other versions
English Croatian
English/German Spanish
English/Danish Turkish

English/German
Call me

I used to think that we could never make it
That million hearts could never beat as one
But now, miracle is not so hard to find

There were times when I really doubted
If, after stormy weather, always comes the sun
But now, I can see the world from a different side, yeah

Singer after singer, remembered
Different flags, but nations gathered
From the north to the south, all standing side by side

There was laughter and there was crying
But after all, I’m not denying
I’m so happy to be here, ’cause it’s the time of my life

Ruf mich
Immer wenn du dich allein fühlst
Möcht’ ich, dass du mir dein Herz gibst
Sing mit mir doch einfach ein Lied
Jedes mal, wenn du willst

Ganz einfach, ruf mich
Wir schaffen’s bis nach oben, ganz gewiss
Europa wird vereint in unsrem Lied
Neununddreissig Länder singen mit
Für fünfzig Jahre Fröhlichkeit

There were times when I really doubted
If, after stormy weather, always comes the sun
But now, I can see the world from a different side, yeah

There was laughter, and there was crying
But after all, I’m not denying
I’m so happy to be here, ’cause it’s the time of my life

Ruf mich
Immer wenn du dich allein fühlst
Möcht’ ich, dass du mir dein Herz gibst
Sing mit mir doch einfach ein Lied
Jedes mal, wenn du willst

Ganz einfach, ruf mich
Wir schaffen’s bis nach oben, ganz gewiss
Europa wird vereint in unsrem Lied
Neununddreissig Länder singen mit
Für fünfzig Jahre Fröhlichkeit

There was laughter, and there was crying
But after all, I’m not denying
I’m so happy to be here, ’cause it’s the time of my life
Ruf mich

Ruf mich
Wir schaffen’s bis nach oben, ganz gewiss
Europa wird vereint in unsrem Lied
Neununddreissig Länder singen mit
Für fünfzig Jahre Fröhlichkeit

Europa wird vereint in unsrem Lied
Für fünfzig Jahre Fröhlichkeit (Fröhlichkeit)
Ruf mich

Translation
Call me

I used to think that we could never make it
That million hearts could never beat as one
But now, miracle is not so hard to find

There were times when I really doubted
If, after stormy weather, always comes the sun
But now, I can see the world from a different side, yeah

Singer after singer, remembered
Different flags, but nations gathered
From the north to the south, all standing side by side

There was laughter and there was crying
But after all, I’m not denying
I’m so happy to be here, ’cause it’s the time of my life

Call me
Every time you feel lonely
I’d like you to give me your heart
Sing with me this simple song
Every time, when you want

It’s quite easy, call me
We are going back to the beginning, it’s quite known
Europe will be reunited in our song
Thirty-nine countries singing together with me
For fifty years of happiness

There were times when I really doubted
If, after stormy weather, always comes the sun
But now, I can see the world from a different side, yeah

There was laughter, and there was crying
But after all, I’m not denying
I’m so happy to be here, ’cause it’s the time of my life

Call me
Every time you feel lonely
I’d like you to give me your heart
Sing with me this simple song
Every time, when you want

It’s quite easy, call me
We are going back to the beginning, it’s quite known
Europe will be reunited in our song
Thirty-nine countries singing together with me
For fifty years of happiness

There was laughter, and there was crying
But after all, I’m not denying
I’m so happy to be here, ’cause it’s the time of my life

Call me

Call me
We are going back to the beginning, it’s quite known
Europe will be reunited in our song
Thirty-nine countries singing together with me
For fifty years of happiness

Europe will be reunited in our song
For fifty years of happiness (Happiness)
Call me

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters