Song Information | |
Music: Tomass Kleins | |
Lyrics: Konstantin Shtoiko | |
Other versions | |
Latvian | English |
Estonian | Polish |
Russian | Ukrainian |
Finnish | Dutch |
Latvian/Belarusian |
Koly ne lyshyv ty sertsyu nadiy
Zhaday moyu pisnyu zakokhanykh mriy
Pro shchastya i bil’ na riznykh shlyakhakh
De potyahy mchat’ pomizh dyvnykh mistakh
Tam u kozhnomu slovi, svoboda odna
I radist’, shcho z neba tebe obiyma
Tam zori chudesni stayut’ nadi mnoy
Ya khochu tam buty z toboy
Odna u sertsi vesna
Spivaye tobi vona pisnyu nadiy
A zyma lyshylas’ sama
I sumniviv bil’sh nema
Tse pisnya nadiyi luna
Koly ne zalyshyt’sya sertsyu nadiy
Zhaday, shcho ye viter shchaslyvykh podiy
Ye promin’ mizh khmaramy tin’ vid zirok
Zakhod’ v moyu kazku, zroby lyshe krok
I todi kriz’ tumany Pivnichnykh moriv
De sonyachnyy ptakh tobi ruky zihriv
De bilymy kvitamy vkryta zemlya
Ya znayu, ty budesh moya
Odna u sertsi vesna
Spivaye tobi vona pisnyu nadiy
A zyma lyshylas’ sama
I sumniviv bil’sh nema
Tse pisnya nadiyi luna
Ey…
Nana, nana nanana
Nana nanana nana
Nana nanana nana
Nanana nana, nanana nana nana
Odna u sertsi vesna
Spivaye tobi vona pisnyu nadiy
A zyma lyshylas’ sama
I sumniviv bil’sh nema
Pisnya nadiyi
Pisnya nadiyi luna
Коли не лишив ти серцю надій
Згадай мою пісню закоханих мрій
Про щастя і біль на різних шляхах
Де потяги мчать поміж дивних містах
Там у кожному слові, свобода одна
І радість, що з неба тебе обійма
Там зорі чудесні стають наді мной
Я хочу там бути з тобой
Одна у серці весна
Співає тобі вона пісню надій
А зима лишилась сама
І сумнівів більш нема
Це пісня надії луна
Коли не залишиться серцю надій
Згадай, що є вітер щасливих подій
Є промінь між хмарами тінь від зірок
Заходь в мою казку, зроби лише крок
І тоді крізь тумани Північних морів
Де сонячний птах тобі руки зігрів
Де білими квітами вкрита земля
Я знаю, ти будеш моя
Одна у серці весна
Співає тобі вона пісню надій
А зима лишилась сама
І сумнівів більш нема
Це пісня надії луна
Ей…
Нана, нана нанана
Нана нанана нана
Нана нанана нана
Нанана нана, нанана нана нана
Одна у серці весна
Співає тобі вона пісню надій
А зима лишилась сама
І сумнівів більш нема
Пісня надії
Пісня надії луна
Leave a Reply