The home of Eurovision lyrics

sibel-tuzun_lead

Song Information
Music: Sibel Tüzün
Lyrics:
Other versions
Turkish/English Turkish
English Greek/English

Greek/English
I am no ordinary person
I ain’t an imitation, but a real diamond
My brilliance will dazzle you, watch out
Are you ready for love?

Eimai foni agapis, akou
Prepei na zisoume emeis, afto min fovasai
Xero ego poios eisai, moro mou
Ela kai deixto mou

Eimai i souperstar, agapise
Eimai to astro sou, kai angixe
Eimai antikry sou, tora zise me
Ela edo, ela edo, ela stin agapi

I am your superstar – you feel me, baby
I’m your shining star – you reach me, baby
I know what you are – just show me, baby
Are you ready? Are you ready? Are you ready for love?

I am not an ordinary person
I am not an imitation
My light will bedazzle you
Are you ready for love?

The night may be too long for you
To see, to feel and to be true
I will light you tonight

Oh…

Den eimai ordinary, ochi
Eimai gynaika me fos, stin nychta afti
Kleise ta matia sou kai
Ela, pame stin agapi

Eimai i souperstar, agapise
Eimai to astro sou, kai angixe
Eimai antikry sou, tora zise me
Ela edo, ela edo, ela stin agapi

I am your superstar – you feel me, baby
I’m your shining star – you reach me, baby
I know what you are – just show me, baby
Are you ready? Are you ready? Are you ready for love?

I am your superstar – you feel me, baby
I’m your shining star – you reach me, baby
I know what you are – just show me, baby
Are you ready? Are you ready? Are you ready for love?

Greek script
I am no ordinary person
I ain’t an imitation, but a real diamond
My brilliance will dazzle you, watch out
Are you ready for love?

Είμαι φωνή αγάπης, άκου
Πρέπει να ζήσουμε εμείς, αυτό μην φοβάσαι
Ξέρω εγώ ποιος είσαι, μωρό μου
Έλα και δείξτο μου

Είμαι η σούπερσταρ, αγάπησε
Είμαι το άστρο σου, και άγγιξε
Είμαι αντίκρυ σου, τώρα ζήσε με
Έλα εδώ, έλα εδώ, έλα στην άγαπη

I am your superstar – you feel me, baby
I’m your shining star – you reach me, baby
I know what you are – just show me, baby
Are you ready? Are you ready? Are you ready for love?

I am not an ordinary person
I am not an imitation
My light will bedazzle you
Are you ready for love?

The night may be too long for you
To see, to feel and to be true
I will light you tonight

Oh…

Δεν είμαι ordinary, όχι
Είμαι γυναίκα με φως, στην νύχτα αυτή
Κλείσε τα μάτια σου και
Έλα, πάμε στην αγάπη

Είμαι η σούπερσταρ, αγάπησε
Είμαι το άστρο σου, και άγγιξε
Είμαι αντίκρυ σου, τώρα ζήσε με
Έλα εδώ, έλα εδώ, έλα στην άγαπη

I am your superstar – you feel me, baby
I’m your shining star – you reach me, baby
I know what you are – just show me, baby
Are you ready? Are you ready? Are you ready for love?

I am your superstar – you feel me, baby
I’m your shining star – you reach me, baby
I know what you are – just show me, baby
Are you ready? Are you ready? Are you ready for love?

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters