The home of Eurovision lyrics

Song Information
Music: Oleh Sobchuk
Lyrics: Oleh Sobchuk
Other versions
English Ukrainian

Ukrainian
Ne khvylyuysya, yakshcho vysoko
Dim lyudyny ne til’ky zemlya
Oberezhno, pidnimayuchys’
Ne zabud’, de osnova tvoya

Mozhna buty kym zavhodno
I ne znaty khto ty ye
Mozhna maty vse na sviti
I ne bachyty holovne

Yak meni borotys’ iz prystrastyu
Shcho vyruye v sertsi dovhi roky?
Chas odruzhyvsya iz shvydkistyu
Ne movchy, prosto skazhy:

Ya tebe lyublyu
Ya tebe lyublyu

Ya ne znayu, chy isnuye des’
Shchos’ syl’nishe za tse pochuttya?
V svoyikh mriyakh i fantaziyakh
Ya povtoryuyu tvoye im’ya

Skil’ky mozhna? Skil’ky treba
Moyikh i tvoyikh zhyttiv
Shchob nazavzhdy zrozumity te
V shcho viryty ne khotiv?

Yak meni borotys’ iz prystrastyu
Shcho vyruye v sertsi dovhi roky?
Chas odruzhyvsya iz shvydkistyu
Ne movchy, prosto skazhy:

Ya tebe lyublyu
Ya tebe lyublyu

Ya tebe lyublyu
Ya tebe lyublyu
Ya tebe lyublyu
Ya tebe lyublyu

Cyrillic script
Не хвилюйся, якщо високо
Дім людини не тільки земля
Обережно, піднімаючись
Не забудь, де основа твоя

Можна бути ким завгодно
І не знати хто ти є
Можна мати все на світі
І не бачити головне

Як мені боротись із пристрастю
Що вирує в серці довгі роки?
Час одружився із швидкістю
Не мовчи, просто скажи:

Я тебе люблю
Я тебе люблю

Я не знаю, чи існує десь
Щось сильніше за це почуття?
В своїх мріях і фантазіях
Я повторюю твоє ім’я

Скільки можна? Скільки треба
Моїх і твоїх життів
Щоб назавжди зрозуміти те
В що вірити не хотів?

Як мені боротись із пристрастю
Що вирує в серці довгі роки?
Час одружився із швидкістю
Не мовчи, просто скажи:

Я тебе люблю
Я тебе люблю

Я тебе люблю
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Я тебе люблю

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters