Song Information | |
Music: Oleh Sobchuk | |
Lyrics: Oleh Sobchuk | |
Other versions | |
English | Ukrainian |
Mozhna buty kym zavhodno
I ne znaty khto ty ye
Mozhna maty vse na sviti
I ne bachyty holovne
Yak meni borotys’ iz prystrastyu
Shcho vyruye v sertsi dovhi roky?
Chas odruzhyvsya iz shvydkistyu
Ne movchy, prosto skazhy:
Ya tebe lyublyu
Ya tebe lyublyu
Ya ne znayu, chy isnuye des’
Shchos’ syl’nishe za tse pochuttya?
V svoyikh mriyakh i fantaziyakh
Ya povtoryuyu tvoye im’ya
Skil’ky mozhna? Skil’ky treba
Moyikh i tvoyikh zhyttiv
Shchob nazavzhdy zrozumity te
V shcho viryty ne khotiv?
Yak meni borotys’ iz prystrastyu
Shcho vyruye v sertsi dovhi roky?
Chas odruzhyvsya iz shvydkistyu
Ne movchy, prosto skazhy:
Ya tebe lyublyu
Ya tebe lyublyu
Ya tebe lyublyu
Ya tebe lyublyu
Ya tebe lyublyu
Ya tebe lyublyu
Можна бути ким завгодно
І не знати хто ти є
Можна мати все на світі
І не бачити головне
Як мені боротись із пристрастю
Що вирує в серці довгі роки?
Час одружився із швидкістю
Не мовчи, просто скажи:
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Я не знаю, чи існує десь
Щось сильніше за це почуття?
В своїх мріях і фантазіях
Я повторюю твоє ім’я
Скільки можна? Скільки треба
Моїх і твоїх життів
Щоб назавжди зрозуміти те
В що вірити не хотів?
Як мені боротись із пристрастю
Що вирує в серці довгі роки?
Час одружився із швидкістю
Не мовчи, просто скажи:
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Leave a Reply