The home of Eurovision lyrics

vicky-leandros_lead

Song Information
Music: Mario Panas, Klaus Munro
Lyrics: Sevi Tiliakou
Other versions
French German
English Spanish
Italian Greek
Japanese

Greek
Prin na ‘rtheis, na me vreis esy
I zoi mou kylouse san nero monotona ki arga
Syntrofies gyro mou polles
Ki omos enoiotha panta toso moni tis vradies

Mono esy fernontas mou ta dora
Tis agapis irthes mia mera
Mono esy m’ echeis kanei na noiotho
Tis zois mou tin omorfia

M’ agapas kai den eimai pia moni
M’ ankaliazei kathe sou vlemma
Mono esy ti fotia tis agapis
Mou ‘cheis ferei stin kardia

Prin na ‘rtheis, na me vreis esy
Zousa dichis na xero, ti tha pei tou erota kaimos
Ki i kardia oute mia fora
Den tin eiche gnorisei tis agapis tin chara

Mono esy fernontas mou ta dora
Tis agapis irthes mia mera
Mono esy m’ echeis kanei na noiotho
Tis zois mou tin omorfia

M’ agapas kai den eimai pia moni
M’ ankaliazei kathe sou vlemma
Mono esy ti fotia tis agapis
Mou ‘cheis ferei stin kardia

Greek script
Πριν να ‘ρθεις, να με βρείς εσύ
Η ζωή μου κυλούσε σαν νερό μονότονα κι αργά
Συντροφιές γύρω μου πολλές
Κι όμως ένοιωθα πάντα τόσο μόνη τις βραδιές

Μόνο εσύ φέρνοντάς μου τα δώρα
Της αγάπης ήρθες μια μέρα
Μόνο εσύ μ’ έχεις κάνει να νοιώθω
Της ζωής μου την ομορφιά

Μ’ αγαπάς και δεν είμαι πια μόνη
Μ’ αγκαλιάζει κάθε σου βλέμμα
Μόνο εσύ τη φωτιά της αγάπης
Μου ‘χεις φέρει στην καρδιά

Πριν να ‘ρθεις, να με βρεις εσύ
Ζούσα δίχως να ξέρω, τι θα πει του έρωτα καημός
Κι η καρδιά ούτε μια φορά
Δεν την είχε γνωρίσει της αγάπης την χαρά

Μόνο εσύ φέρνοντάς μου τα δώρα
Της αγάπης ήρθες μια μέρα
Μόνο εσύ μ’ έχεις κάνει να νοιώθω
Της ζωής μου την ομορφιά

Μ’ αγαπάς και δεν είμαι πια μόνη
Μ’ αγκαλιάζει κάθε σου βλέμμα
Μόνο εσύ τη φωτιά της αγάπης
Μου ‘χεις φέρει στην καρδιά

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters