The home of Eurovision lyrics

esc1964_lead

Portugal
1965 >>
Song Information
Music: João Nobre
Lyrics: Francisco Nicholson, Rogério Bracinha
Conductor: Kai Mortensen
Eurovision Song Contest 1964
Position: 13th
Points: 0pts

Portuguese
Senhor, a teus pés eu confesso
Senhor, meu amor maltratei
Senhor, se perdão aqui peço, não mereço
Senhor, meu amor desprezei e pequei

Perdão, no entanto eu imploro
Senhor, Tu que És a redenção
Eu sei que a perdi e que a adoro e eu choro
Senhor, ao rogar seu perdão

Senhor, eu confesso o perjúrio de tantas promessas
Senhor, eu errei mas na vida encontrei a lição
Senhor, eu Te imploro, Senhor
Ó meu Deus, não Te esqueças da minha oração
Senhor, ó bondade infinita, dai-me o seu perdão

Amor, por amor eu na vida jamais encontrara
É tarde, caminho p’la vida perdido na dor
Senhor, este amor é mais puro que a jóia mais rara
Que o mais puro amor
Senhor, se o amor é castigo, perdão, meu Senhor

Translation
God, at your feet I confess
God, I hurted my love
God, I ask for your forgiveness, but I don’t deserve it
God, I despised my love and sinned

Pardon me, I beg You
God, You are redemption
I know I lost her, but I love her, so I cry
God, asking for her forgiveness

God, I confess the perjury of so many promises
God, I made some mistakes, but in life I found a lesson
God, I beg You, God
Oh my God, don’t forget my prayer
God, oh endless kindness, give me your forgiveness

Love, I had never found love in life
It’s late, I walk through life, lost in pain
God, this love is more precious than the rarest jewels
It’s the most precious one of loves
God, if love is a punishment, forgive me, my God

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters