The home of Eurovision lyrics

Armenia
<< 2017
Song Information
Music: Artem Valter
Lyrics: Artem Valter
Junior Eurovision Song Contest 2018
Position: 9th
Points: 125pts

Armenian
Indz chanach’um yen u zhptum, yerb tesnum yen
Barrery im yergi hishum angir
Indz het bolory nkarvum kam khosum yen
Anunn e im dardzel yergi homanish

Parum yes u pary tanum
A k’eznits’ en ameny, inch’ petk’ ch’i
Mnum a k’ez het serd bari

Parum yem menak kam bolorov
Anum yem sharzhumy im des u den
Uzum yen arag, im temperov
Indz asum yen L.E.V.O.N.

Yerb kgnam, het yem galu,
Het yem galu hastat EVN,
Anuns hishek’, gnum yenk’ parelu,
Indz asum yen L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)

L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. (N, N)

Im yergy misht p’vokhum a tramadrut’yuny
Vow akama sksum yen hets sharzhvel
Mi k’ich’ heto, yerb tak’anum a aryuny
Sksum yen havasar indz yergel

Parum yes u pary tanum
A k’eznits’ en ameny, inch’ petk’ ch’i
Mnum a k’ez het serd bari

Parum yem menak kam bolorov
Anum yem sharzhumy im des u den
Uzum yen arag, im temperov
Indz asum yen L.E.V.O.N.

Yerb kgnam, het yem galu
Het yem galu hastat EVN
Anuns hishek’, gnum yenk’ parelu
Indz asum yen L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)

L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh

Yergy im sirtn a, pary im hogin
Kisum yem ayn dzez het yes ankhtir
Amen mi barrn u takty dzez nver
Yergum yenk’ miasin

Parum yem menak kam bolorov
Anum yem sharzhumy im des u den
Uzum yen arag, im temperov
Indz asum yen L.E.V.O.N.

Yerb kgnam, het yem galu
Het yem galu hastat EVN
Anuns hishek’, gnum yenk’ parelu
Indz asum yen L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)

L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh

Armenian script
Ինձ ճանաչում են ու ժպտում, երբ տեսնում են
Բառերը իմ երգի հիշում անգիր
Ինձ հետ բոլորը նկարվում կամ խոսում են
Անունն է իմ դարձել երգի հոմանիշ

Պարում ես ու պարը տանում
Ա քեզնից էն ամենը, ինչ պետք չի
Մնում ա քեզ հետ սերդ բարի

Պարում եմ մենակ կամ բոլորով
Անում եմ շարժումը իմ դես ու դեն
Ուզում են արագ, իմ տեմպերով
Ինձ ասում են L.E.V.O.N.

Երբ կգնամ, հետ եմ գալու,
Հետ եմ գալու հաստատ EVN,
Անունս հիշեք, գնում ենք պարելու,
Ինձ ասում են L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)

L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. (N, N)

Իմ երգը միշտ փոխում ա տրամադրությունը
Ու ակամա սկսում են հետս շարժվել
Մի քիչ հետո, երբ տաքանում ա արյունը
Սկսում են հավասար ինձ երգել

Պարում ես ու պարը տանում
Ա քեզնից էն ամենը, ինչ պետք չի
Մնում ա քեզ հետ սերդ բարի

Պարում եմ մենակ կամ բոլորով
Անում եմ շարժումը իմ դես ու դեն
Ուզում են արագ, իմ տեմպերով
Ինձ ասում են L.E.V.O.N.

Երբ կգնամ, հետ եմ գալու
Հետ եմ գալու հաստատ EVN
Անունս հիշեք, գնում ենք պարելու
Ինձ ասում են L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)

L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh

Երգը իմ սիրտն ա, պարը իմ հոգին
Կիսում եմ այն ձեզ հետ ես անխտիր
Ամեն մի բառն ու տակտը ձեզ նվեր
Երգում ենք միասին

Պարում եմ մենակ կամ բոլորով
Անում եմ շարժումը իմ դես ու դեն
Ուզում են արագ, իմ տեմպերով
Ինձ ասում են L.E.V.O.N.

Երբ կգնամ, հետ եմ գալու
Հետ եմ գալու հաստատ EVN
Անունս հիշեք, գնում ենք պարելու
Ինձ ասում են L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)

L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh

Translation
They recognize me and smile when they see me
They know the lyrics of my song by heart
They’re talking and taking pictures with me
My name’s become the definition of my song

You dance and your moves
Are taking away what you don’t need
Only love and kindness is left

They dance alone or with everyone else
They do my moves, left and right
They want to move faster with my rhythms
They call me L.E.V.O.N.

If I leave, I’m gonna come back
I’m gonna come back to EVN
Remember my name and let’s go dancing
They call me L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)

L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. (N, N)

My song always changes the mood
So they just start moving with me
And when they’ve warmed up
They sing along with my song

You dance and your moves
Are taking away what you don’t need
Only love and kindness is left

They dance alone or with everyone else
They do my moves, left and right
They want to move faster with my rhythms
They call me L.E.V.O.N.

If I leave, I’m gonna come back
I’m gonna come back to EVN
Remember my name and let’s go dancing
They call me L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)

L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh

Music is my heart and dance is my soul
And now I’m sharing these with you
Each lyric and rhythm is our gift
Let’s dance together

They dance alone or with everyone else
They do my moves, left and right
They want to move faster with my rhythms
They call me L.E.V.O.N.

If I leave, I’m gonna come back
I’m gonna come back to EVN
Remember my name and let’s go dancing
They call me L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)

L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh (Hey oh)
L.E.V.O.N. eh eh eh eh
L.E.V.O.N. eh eh eh eh

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters