The home of Eurovision lyrics

miodio_lead

San Marino
2011 >>
Song Information
Music: Francesco Sancisi
Lyrics: Nicola Della Valle
Eurovision Song Contest 2008
Semi-final
Semi-final position: 19th
Semi-final points: 5pts
Final
Final position: DNQ
Final points: DNQ

Italian
Mai avrei pensato a te
Come mia complice
Capace di capire ogni mia gioia o pianto

La pace di un momento
È tutto ciò che siamo
È tutto ciò che sento

E vedo te come l’immenso
Come una lacrima su un foglio bianco
Tra sesso e musica, ho immaginato te
Che sei molto di più, qualcosa che non c’è

E sentirti parte di me
È come avere un angelo
A sostenere ogni mio passo incerto

E piove come sempre
Quando ci ritroviamo
Sospesi nel silenzio di un bacio

E vedo te come l’immenso
Come una lacrima su un foglio bianco
Tra sesso e musica, ho immaginato te
Che sei molto di più, qualcosa che non c’è

E vedo te come l’immenso
Come una lacrima su un foglio bianco
Tra sesso e musica, ho immaginato te
Che sei molto di più, qualcosa che non c’è

Translation
I never would have thought of you
As my accomplice
Capable of understanding my every joy or sorrow

The peace of a moment
Is all that we are
Is all that we feel

And I see you as the immensity
Like a tear on a white page
Between sex and music, I thought of you
That you are so much more, something that isn’t there

And feeling you as a part of me
Is like having an angel
Sustain my every uncertain step

As always it rains
When we find ourselves
Suspended in the silence of a kiss

And I see you as the immensity
Like a tear on a white page
Between sex and music, I thought of you
That you are so much more, something that isn’t there

And I see you as the immensity
Like a tear on a white page
Between sex and music, I thought of you
That you are so much more, something that isn’t there

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Visitors from around the world

free counters